有方法地

The aim of the study is to test the ability of reading comprehension for the students who are in 3～4 grades in the primary school, to improve the teaching methods of reading for school and also to provide tools for the clinic diagnosis and curriculum reform.

研究目的旨在检测三、四年级小学生语文的阅读理解能力，有针对性地帮助学生提高阅读理解能力，为学校提供改进阅读教学的方法，为临床诊断和治疗提供筛选工具。

Processors analyze and monitor seismic frequencies in order to select proper time and frequency parameters in data processing.

在地震勘探过程中，多种因素影响地震波频率的变化，在数据处理过程中分析和监控各种波场的频率属性能够使处理人员了解数据频率成分的变化规律，有针对性地选择处理中的空变参数和频变参数。F-X-Y谱估计方法在三维空间上统计有效波的频率，结果较准确，对问题的分析更加细致。

The way to your mother's heart is to eat her food with relish.

能让母亲快乐的方法，就是有滋味地吃掉她做的食物。

The method analyzes the courses of devices using Resource Discovery and Interaction technologies to identify Roily and Stable States, and makes the "poor" devices have "purposeful" hibernations during the Stable States, not the Hibernation-Methods "purposeless" hibernations.

该方法分析设备使用资源发现与交互协议的过程确定了平稳和动荡状态，让"穷"设备根据状态"有选择地"睡眠，而不是睡眠法的"盲目地"睡眠。

Modem sanitary dumping engineering is a safe, effective and controllable method for dumping urban solid wastes, which concerns many disciplines involving environmental safety, ecological safety, industrial safety and sanitary safety.

现代卫生填埋工程是一种安全、有效、有控制地处理城市固体废弃物的方法，其涉及众多学科，属於环境安全、生态安全、工业安全、卫生安全共同关注的问题。

This dissertation takes some basic content as its object, such as the basic idea and goal of judicature reform, the schematism of judicature reform and the public participation of judicature reform. At the same time, this dissertation analyzes the existing problems in China's judicature reform and puts forward some reformational measures to solve the problems.

论文以司法改革的一些基本内容，如司法改革的基本理念与目标、司法改革的系统领导、司法改革的民众参与等为研究对象，综合运用思辨，比较等研究方法，分析了我国司法改革存在的问题，并有针对性地提出一些改革措施。

Like all of us, decision makers perceive the world selectively for different reasons and in different ways.

正如所有人一样，决策者基于不同的原因以不同的方法有选择性地认知世界。

A method is proposed for selectively creating a backup of electronic content information on a home network.

提出一种有选择地在家庭网络上创建电子内容信息备份的方法。

Firstly, according to the characteristic of STL file, the scattered data preprocessing and methods of triangulation are presented.

首先，根据RP技术中STL文件的特点，有针对性地提出了离散数据的预处理和网格划分的具体方法。

By means of shipping handling simulator, which has been considerably mature in safety demonstration of the channel at present, this paper has done some pertinent researches on the measures that berthed ships should take during safely evacuating according to the local geographic and hydrological condition of Yangshan Port.

本文根据洋山港自然、地理条件，运用目前在航道论证方面已经比较成熟的船舶操纵模拟器，有针对性地对大风天气下靠泊船舶安全撤离方法进行研究。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了