有斑点的

Dubbed as the Magic Mirror cell phone, it is still a concept that promises to put all the inside fitting within the glass effervesce with on-demand two displays depicting the germane specks as and when required.

同样配置了魔镜的行动电话，它仍然是一个概念性的东西，承诺把所有的内部配件放在令人兴奋的玻璃球里面，一次命令两次显示有密切关系的亮斑点。

Little spots of white in the water seem to be ice originating from the deeper fjords that reach all the way to the icecap covering most of the island.

点选进去看更大张的图片，图中仔细看在水中有一些白色的小斑点，这似乎是从冰封的峡谷深处的冰源头，往左看过去一直延伸到被冰冠盖满的岛上。

Little spots of white in thewater seem to be ice originating from the deeper fjords that reachall the way to the icecap covering most of the island.

点选进去看更大张的图片，图中仔细看在水中有一些白色的小斑点，这似乎是从冰封的峡谷深处的冰源头，往左看过去一直延伸到被冰冠盖满的岛上。

Little spots of white in thewater seem to be ice originating from the deeper fjords that reachall the way to the icecap covering most of the island.' [url=http://visibleearth.nasa.gov/view_rec.php?id=5982]link

点选进去看更大张的图片，图中仔细看在水中有一些白色的小斑点，这似乎是从冰封的峡谷深处的冰源头，往左看过去一直延伸到被冰冠盖满的岛上。

He was fat and bunchy, as a rabbit should be; his coat was spotted brown and white, he had real thread whiskers, and his ears were lined with pink sateen.

它的外套上有棕色和白色的斑点。它的胡须实际上就是几根线头，它的耳朵是用淡红色的府绸缝制的。

The ELISA titre was 1:2000.By cell fusion, 46 hybridoma cell lines were screened,and 10 lines were cloned with limited dilution method.16 lines secreting anti-bFGF monoclonal antibody were been developed, and 2 lines targeted fusion protein. Sensitive ELISA and dot-ELISA for bFGF was developed with this mAb. The detection limit of them were 0.1 ng/well and 0.5 ng/well. The expression level of anti-bFGF mAb by different rebuilt engineering cells were identified by western blot and to direct rebuild recombiment engineering cell. The dose and character of anti-bFGF mAb inhibiting bFGF biology activity were searched by 3T3 cell line. Searching 20 tissue of liver cancer, liver cancer cell lines and general tissue of liver, finding bFGF were highly expressed in tissues of liver cancer and liver cancer cell lines. Affinity chromatography purifying bFGF was set up by mAb binging CNBr-pepharose 4B, and the purification was 95%. We found that the titer of anti-bFGF antibody was very high in serum of neuropathic amyotrophia.

应用细胞融合制备46株杂交瘤，对其中10株进行克隆化，获得bFGF特异单抗16株，2株针对融合蛋白；应用该单抗建立了0.1ng/孔灵敏度的ELISA，0.5ng/孔敏度的斑点ELISA；用Western-blotting鉴别了经改造不同工程菌蛋白表达，指导重组工程菌改造；用3T3细胞培养研究了单抗抑制bFGF生物学活性的剂量和特点；合作研究了20例肝癌、肝癌细胞株和正常肝组织，发现前者bFGF高表达；应用单抗偶联CNBr-sepharose 4B建立了小量免疫亲和层析纯化bFGF，纯度达到95%；发现神经性肌萎缩患者血清中含有高滴度的bFGF抗体，已有10多家单位引用单抗或进行合作。

As he went lower, he saw that it spread among small promontoriesand inlets of rough, sharp rock, and the crisping, lapping surface showed stains斑點 of purple and darker blue.

越往下走，他发现它的四周有很多小岬和满是又尖又粗糙的岩石的水湾，被波涛拍打的易碎的表面上显出紫色和深蓝色的斑点。

The adults of this species had a reddish patch on the underside of their beaks.

成年的这种海鸥在它们的喙的下侧有一个略带红色的斑点。

I will start off with a quick iris script to show on a large scale roughly how i would now do an iris you wouldn't normally paint an iris this large so it looks a bit strange and was harder to do because the movements were that much larger but it would in fact be much easier to paint at the correct size, it roughly shows the build up starting with basic greys filling in the highlights and lowlights few specks fill in the pupil which is never a perfect hard circle by the way and then colour overlay.

我将开始快速起飞的虹膜脚本进行大规模大展如何我现在做一个虹膜你通常不会画虹膜这个大，因此看起来有点怪，是很难做，因为有那么多运动较大，但在正确的大小，将其实是很容易画，它大致显示了建立开始，在强光和弱光少数斑点填写基本灰色的瞳孔这从来都不是完美的方式铁圈，然后填写颜色覆盖。

And not just in the wilderness either. One day I was watching the swallows flying back and forth to their nests under our eaves here in Beijing when I suddenly noticed they had red patches between their tails. I immediately looked them up in my bird book and discovered they were red-rumped swallows, a species I had never seen before.

D/ R# q！ D% l# z# f8 q4 J# l 这种学习不仅仅限于野外，今年有一天，我在观察窗外燕子的时候，突然发现在它们的尾羽之间分布着红色的斑点，立即查阅鸟类图谱，才知道它们叫金腰燕，是我从未见过的品种。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。