有斑点的

A field patched with ice and snow; a black-and-white spotted cow.

残留着冰雪的田地；身上有黑白斑点的牛。

And yet, in Raissa, at every moment there is a child in a window who laughs seeing a dog that has jumped on a shed to bite into a piece of polenta dropped by a stonemason who has shouted from the top of the scaffolding,"Darling, let me dip into it," to a young serving maid who holds up a dish of ragout under the pergola, happy to serve it to the umbrella-maker who is celebrating a successful transaction, a white lace parasol bought to display at the races by a great lady in love with an officer who has smiled at her taking the last jump, happy man, and still happier his horse, flying over the obstacles, seeing a francolin flying in the sky, happy bird freed from its cage by a painter happy at having painted it feather by feather, speckled with red and yellow in the illumination of that page in the volume where the philosopher says:"Also in Raissa, city of sadness, there runs an invisible thread that binds one living being to another for a moment, then unravels, then is stretched again between moving points as it draws new and rapid patterns so that at every second the unhappy city contains a happy city unaware of its own existence."

可是，在莱莎的每一刻钟都听得到窗旁的小孩的笑声，因为他看见一头狗扑上小屋抢吃一块烧饼；烧饼是棚架上的石匠掉下的；他当时正在向一个年轻的女侍应员高声喊叫："好人，让我尝一尝"；那年轻女子正捧着肉汤满心高兴地送给一个庆祝交易成功的制伞工人；爱上青年军官的一位贵妇人在赛马场炫耀她的镶花边的白阳伞；马背上的军官最后一次跳跃时向她笑了一笑；他是个快乐的人，不过他的马比他更快乐，它跳栏的时候看见鹧鸪在天上飞；快乐的鸟儿刚被一位画家放出囚笼；快乐的画家完成了鸟的插图，描出它每一根红黄斑点的羽毛；插图的书页上有哲学家的话："忧愁的城市莱莎也有一根无形的线，在某个顷间把一个生物连系上另一个生物，然后松开，又在两个移动的点之间伸展，快速画出新的图形，因此，不快乐的城市在每一秒钟都包藏着一个快乐的城市，只是它自己并不知道罢了。"

Dottie said it's like an elegant outfit in which you can add one small splash of funkiness for interest, but add two and you just look badly dressed.

Dottie 说，它就像一头身上有很多小斑点的大象，看上去很滑稽，就像你穿着不合适的衣服一样。

The Gloucestershire Old Spot or Orchard Pig has been around for about 200 years.

带有斑点的格洛斯特郡猪也叫做果园猪，它已经有200年的历史。

A small croaker of North American Atlantic waters, having a dark mark above each pectoral fin and valued as a food and sport fish.

斑头鸽一种产于北美洲大西洋水域的喙上方有一斑点的鸟，胸鳍上带有黑色斑纹，可作肉用或训练捕鱼

Pl. spot or spots A small croaker of North American Atlantic waters, having a dark mark above each pectoral fin and valued as a food and sport fish.

spot 或 spots 斑头鸽：一种产于北美洲大西洋水域的喙上方有一斑点的鸟，胸鳍上带有黑色斑纹，可作肉用或训练捕鱼

Any of numerous tropical marine gastropods of the genus Cypraea having highly polished usually brightly marked shells.

宝贝属的多种热带海生腹足动物，壳非常亮且通常有鲜艳的斑点。

Eurasiatic sandgrouse with a black patch on the belly.

腹部有黑色斑点的欧亚大陆的沙鸡。

A wild or semiwild horse or pony of western North America.

北美洲西部生长的勇敢的马，特征是尾部有斑点。

Slender long-legged African wildcat having large untufted ears and tawny black-spotted coat.

细身长腿的非洲野猫，耳朵大而无丛毛，棕色皮毛上有黑色的斑点。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。