有效时间

The results indicated that soil evaporation around barley root was restrained effectively in sunny day when the positive electric field was applied. If the field voltage and interval time are constant, the electric field intensity will be different under the different pole distances, and the effect of boosting plant growth will be different by restraining evaporation and moisture.

试验结果表明：晴天施加正向空间电场可以有效地抑制大麦根系周围土壤水分的蒸发，当电压及间歇工作时间保持不变时，不同异极距下其电场强度不同，表现出的抑蒸聚水促生效果不同。

Taking benazepril plussing amoldipine besylate could effectively control the hypertension and protect the endorgans in most of the paˉtients.

（1）肾性高血压患者无论是白昼还是夜间大部分时间处于血压对靶器官的损害状态；（2）联合应用苯那普利和氨氯地平可有效地控制患者24h血压水平，降低患者靶器官损害的危险性。

These findings suggested that:①The hypertensive patients with primary renal diseases were unˉder a situation in which the endorgans were damaged by hypertension at daytime and nighttime.②Taking benazepril plussing amoldipine besylate could effectively control the hypertension and protect the endorgans in most of the paˉtients.

（1）肾性高血压患者无论是白昼还是夜间大部分时间处于血压对靶器官的损害状态；（2）联合应用苯那普利和氨氯地平可有效地控制患者24h血压水平，降低患者靶器官损害的危险性。

Nearest-neighbor pattern recognition can recognize low modulating frequency of FSK in higher sam- pling frequency, avoiding the disadvantage of sub-Nyquist sam pling .

最近邻模式识别法在采用较高采样频率而导致频谱分辨率不高的情况下仍可准确检测FSK信号，有效避免了以往欠采样带来的采样时间较长的弊端。

I've also been spending time with my physio as well to work on improving my knee and it seems to be working.

为了让我的膝盖恢复，我同时也花时间进行了物理治疗，治疗看起来很有效。

IEEE 1588 precision clock synchronization protocol can effectively solve the time synchronization problem in distributed measurement and control system,and it is also one of the core technologies of the new test system standard bus LXI.

IEEE 1588精密时钟同步协议有效地解决了分布式测控系统时间同步问题，也是新测试系统总线标准LXI的核心技术之一。

For compliance with primary standards until 1982, or 1987 for oxidants and carbon monoxide, if that is as

正如1977年修正的《洁净空气法案》中的第172条那样，如果控制的方法是&有效且实际&的话，批准延长时间到1982年，或者把对氧化剂和一氧化碳的限制延长到1987年。

Compliance with primary standards until 1982, or 1987 for oxidants and carbon monoxide, if that is as

正如1977年修正的《洁净空气法案》中的第172条那样，如果控制的方法是&有效且实际&的话，批准延长时间到1982年，或者把对氧化剂和一氧化碳的限制延长到1987年。

Moreover,the machine is installed with automatic fabric press frame with single operator and higher efficiency.

最新研制的一件围定型机，采用双模定位，有效克服了以往一件围定型机因钢圈和内杯的移位造成大量原材料浪费，还使布料减少了定型时间，更能满足产品所需的手感和色质；该机还配置了自动压布框，操纵更灵活，效率更高。

Organises and applies time and other resources effectively.

有效地安排和运用时间和其他资源、完成目标，并不断求进。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。