有效位

The minor shall keep such identification card on his person, and it shall be subject to inspection at any time by any peace officer.

这位未成年人应随身携带这样的身份证，而该身份证须经任何治安官随时查验才有效。

026 Valid responses were collected with a margin of error of three percent.

此电话民调於1月15日至16日进行，有1026位有效样本，误差百分之三。

Through the experiments on hydration of AH in the following sulphate（Li_2SO_4、MgSO_4 、 Al_2(SO_4)_3 、MnSO_4 、CuSO_4 、CoSO4 、CdSO_4 、ZnSO_4 、NiSO_4 、FeSO_4）, dissoluble sulfate hydrate origining from hydration process of AH affects it's hydrous rate, hydrous rate of AH does not connect with Z/R of cation in stimulation, theory that Z/R affect hydrous rate of AH does not exist. Third, hydration of AH in dissoluble sulfate complies with dissolve-nucleate -grow theory, concentration of Ca~2+ from dissolving of CaSO_4 is higher than one of CaSO_4·2H_2O, calcium sulphate dihydrite gets a motivity of crystallization. dissoluble sulfate takes the following function: double-salt or dissoluble sulfate hydrate from hydration of AH in it becomes heterogeneous particle and a kind of nucleation catalyzer, and reduces surface barrier when DH becomes crystal because the crystal of DH precedently appears in uneven place. Results indicate hydration of AH does not conform with double-salt theory, but it conform with this mechanism: dissolve-nucleate-grow, formation of DH is an uneven nucleation and crystalizaion process.

通过对CaSO_4在Na_2SO_4 、K_2SO_4 、Rb_2SO_4 、Cs_2SO_4 、(NH_4)_2SO_4溶液中水化过程，以及CaSO_4·2H_2O、CaSO_4与以上硫酸盐反应速度、产物的研究，说明复盐理论不正确；CaSO_4在（Li_2SO_4、MgSO_4 、 Al_2(SO_4)_3 、MnSO_4 、CuSO_4 、CoSO_4 、CdSO_4 、ZnSO_4 、NiSO_4 、FeSO_4）溶液中水化，水化过程中硫酸盐水合物的析晶影响着无水硫酸钙水化，与激发剂阳离子Z/R值大小无关，阳离子的Z/R参数影响水化率的规律并不存在； 3、无水硫酸钙在可溶性硫酸盐中的水化按照溶解-成核-生长理论进行，CaSO_4达到溶解平衡时Ca~2+的浓度大于CaSO_4·2H_2O溶解平衡的Ca~2+的浓度，CaSO_4·2H_2O获得结晶的驱动力，可溶性硫酸盐起到形成晶核的作用：水化过程与CaSO_4生成复盐或析出水合物所形成的细小物相，作为异质微粒使母相中存在不均匀性，这些不均匀性有效地降低成核时的表面能位垒，使CaSO_4·2H_2O晶核优先地在这些具不均匀性的地方形成，因此这些物质起成核催化剂作用。

Following are summary of our works:(1)The powders of LaCr_(0.9)Co_(0.1)O_3, LaCr_(0.9)Fe_(0.1)O_3, LaCr_(0.9)Ni_(0.1)O_3, LaCr_(0.95)Sn_(0.05)O_3 and LaCr_(1-x)Ti_xO_3(x=0.0-0.3) were single perovskite phase with orthorhombic structure. The gas-sensing properties of their thick film sensors were tested in the acetone, ethanol, normal propyl alcohol, carbinol and formaldehyde organic gases. The sensitivity of the sensors can not be enhanced effectively by doping Co、Fe、Ni、Sn elements in B-site of LaCrO_3. Ti dopant with proper concentration can greatly improve the gas-sensing properties, which make the sensor display higher sensitivity and quicker response-recovery characteristics.

所得结果摘要如下：(1)LaCr_(0.9)Co_(0.1)O_3、LaCr_(0.9)Fe_(0.1)O_3、LaCr_(0.9)Ni_(0.1)O_3、LaCr_(0.95)Sn_(0.05)O_3和LaCr_(1-x)Ti_xO(来源：ABfd1dC论文网www.abclunwen.com)_3(x=0.0-0.3)粉体为正交单相钙钛矿结构，其厚膜型气敏元件在350℃时对丙酮、乙醇、正丙醇、甲醇、甲醛等有机气体的气敏性能测试表明：0.1mol Co、Fe、Ni和0.05mol Sn元素在LaCrO_3的B位进行掺杂后，不能有效提高材料对以上测试气体的气敏性能；而Ti元素的适量掺杂可以极大地改善LaCrO_3的气敏性能，使之显示出对丙酮气体的高灵敏度和快速响应恢复能力。

Sound definition , avoiding instant explosive appearance of punch-drunk

位校正塞。该设计让各频段同步发声，有效改善了声音的清晰度，避免舜间爆

When, these days, a pundit or government official rails against "efficient market theory", this is what they mean.

目前，当一位学者或政府官员指责"有效市场理论"时，他们指的就是这种假说。

By means of quota sampling, there were total 500 women participating in this study, of which 403 were valid. Data were analyzed using CFA, ANOVA, and MANOVA procedures.

以问卷调查方式，配额抽样500位有固定性伴侣的高雄县市更年期妇女为研究对象，有效问卷回收份数为403份，样本资料以验证性因素分析、相依样本变异数分析、多变项变异数分析等统计方式，进行资料整理与分析。

Hepatitis C,caused by hepatitis C virus,is an important infectious disease threatening human health,and at present,there are no vaccines available for preventing HCV infection.The E1 envelope protein is one of the structural protein of HCV,having important receptor binding site and epitope,it play important role in the process of viral infection and immunity.

丙型肝炎是由丙型肝炎病毒(Hepatitis C virus， HCV )感染而引起的严重威胁人类健康的传染病，目还没有研制成功有效的疫苗 HCV-E1包膜糖蛋白是HCV的结构蛋白之，具有重要的受体结合位点和抗原表位，在病毒感染和宿主免疫过程中起着十分重要的作用。

High precision format, unstructured dynamic mesh with a large displacement and multi-species gas flows were computationally expensive, the problem of resourceless and inefficient of single computer appeared. Parallel arithmetic based on PC-Cluster system for the oblique detonation wave flow and the muzzle flow include high speed projectile were discussed. The results proved that the rationality of parallel arithmetic provided a new method to simulate the complex chemical reaction flows. The present code represents a validated, efficient and versatile tool developed for the simulation of hypersonic multi-species chemical non-equilibrium flows.

高精度计算格式、化学反应源项的刚性和大位移的运动边界处理都给计算和存储带来了沉重的负担，单机资源不足和计算时间长的问题凸现，利用PC机和局域网资源建立分布存储式并行计算系统，并基于非结构动网格和分区算法开发了复杂化学反应流场数值模拟的并行计算程序，对高速飞行实验弹丸诱导的斜爆轰波流场和含有大位移动边界的膛口燃气射流场进行了并行模拟，有效地缩短了计算时间，扩展了计算规模，为复杂化学反应流数值模拟研究提供了新的手段。

Browkin and so on, an available method to get improved bounds for the norm of exceptional places in computing K〓 groups for the ring of integers in quadratic imaginary fields is obtained and as an application, K〓Z is determined.

Browkin等人工作的基础上，得到了估计虚二次域整环的K〓群的计算中例外位的范数的界的较有效的方法，并且作为应用，确定了K〓Z。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。