有效中心

The correction technology is taken on to improve the antipersonnel probability and make the navigation more precise.

采用末端修正技术，使导弹不是飞向目标发动机尾焰中心，而是飞向目标的要害处，这样可以提高杀伤概率，使导引精度进一步提高，以此提高作战效能，有效的摧毁空中目标。

The trivalent antitoxin (effective against three neurotoxins: A, B, and E) is dispensed from quarantine stations by the US government's Centers for Disease Control and Prevention.

三价抗毒素（毒素有效对付三个： A ， B和E ）的检疫站从免除了美国政府的疾病控制中心和预防的。

After reviewing the good sourcing management of some successful examples, detailed analysis is made in the second part on the internal and external conditions and the competition and cooperation of MAX BAHR.

本文首先论述了美饰邦公司在全球化经济格局下到中国设立采购中心的必要性和重要性，并以领先公司的采购管理特点出发，对美饰邦公司的内外环境及面临的竞争与合作进行分析，提出了结合公司特点的采购思路，主要包括美饰邦公司的联合采购策略、品牌采购策略、双赢采购策略和供应商整合等，并提出了建立有效的采购机制、高效的采购管理系统、积极推行全球采购等整合思路。

Almost all of minority products will be traded or exhibited in the center, such as ethnic cloths, silver decoration, battik, flower, embroider, farmer painting, birdcage and horsetail hat.

修建凯里民族工艺品生产、展示、交易中心，建立规范的交易市场，不仅有效宣传凯里民族文化，也是适应现代旅游发展和购物市场的需要。

Almost all of minority products will be tradedo rexhibited in the center, such as ethnic cloths, silver decoration, battik, flower, embroider, farmer painting, birdcagean dhorsetail hat.

修建凯里民族工艺品生产、展示、交易中心，建立规范的交易市场，不仅有效宣传凯里民族文化，也是适应现代旅游发展和购物市场的需要。

In nowadays companies, the main model of managing is the Centralism of the Board. Therefore, the ways to check the Board"s power has become a very important issue to be solved, and it can"t be avoided, either.

在现代公司中，公司经营以"董事会中心主义"为公司的主导经营模式，因此，对董事会权力的合法有效的制衡就成了公司经营中的不可避免而又亟待解决的重要课题。

Cadence reported 2007 revenues of approximately $1.6 billion, and has approximately 6,000 employees.

位于上海的企业服务中心为用户提供高质量、有效的专业设计和外包服务。

As always, this works pretty well for GDI early game, but as Nod, after the Operations Center and an Air-Tower, you get access to the CarryAll. This may be even better than an APC, because it is faster.

像往常一样，这对于GDI在早期游戏中是非常有效的，但是作为Nod，在操作中心和空军塔建造后，你可以使用运输机，这比APC还要好些，因为更加快捷。

The X-ray crystal structure reveals that thiourea coordinates with Pd via S atom,and the complex as a whole was in complete symmetry with palladium atom at the symmetry center of the plane square structure.

硫脲是有效反萃剂，从萃合物的晶体结构看出，硫脲通过S原子与Pd配位，萃合物以Pd原子为中心构成平面正方型结构。

This thesis has discussed the theory of measuring distance in ultrasonic, which include ultrasonic shaking transmit velocity, central frequency, angle of launch control, measure distance, dynamic measure and so on. According to character of wave shape output by circuit, this thesis has designed an efficient way to diminish noise that enables precision of the ultrasonic sensor to 0.2%.

论文详细论述了超声波测距的基本理论，包括超声波震动传播速度、中心频率、发射角控制、发射能量、检测距离、动态检测等；并根据电路输出波形特征设计了有效的降噪方法，使超声波传感器的精度达到了0.2%，然后对降噪后的信号进行了标定。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。