有效

This paper disproves the conclusion by a counterexample, and with the help of the concept of upper-semicontinuity, proves the connectedness of efficient point set and weak efficient point set of the set.

据此，借助于点集映射的上半连续性，本文给出了集合的Pareto有效点集和Pareto弱有效点集的另一形式的连通性结果。

This paper has disserted relations about CRM in the third party logistics enterprise and modern logistics, and submitted the applications with customer relationship management in modern logistics.

面对日益激烈的市场竞争和客户价值取向的多元化，企业管理者已发现加强物流管理，改进客户服务，改善企业与客户之间的关系是创造持久的竞争优势的有效手段，而实现这一目标的有效途径是CRM在现代物流管理中的应用。

It realizes the unified visual graphs, provides the united way to get data from the provincial center and raises the effendis of statistics and analysis, so that the analysts can pay more attentions to the data analysis. This article author manages the development this set of system to play the significant role in the telecommunication production practice.

本文作者主持开发的这套系统已在电信的生产实践中发挥重大作用，指导电信企业有效解决如何调整费率政策、如何开发市场、如何充分发挥现有网络的效率、如何避免客户大量欠费、如何扩展长话业务等问题，使电信企业获得有效的决策支持，并已在兄弟公司推广使用。

From analyzing the change of effective stress in the process of one-direction to two-direction load, it is founded that the evanescing process of pore water pressure proposed in the paper shows a better agreement to fact.

从对单向荷载作用时地基的有效应力变化过程分析入手，引伸到对双向荷载作用时地基的有效应力变化过程分析，提出与实际情况更为符合的孔隙水压力消散过程。

It is in urgent need of excogitating new HBV vaccines and searching for effective therapeutic methods since there is no panacea for chronic HBV infection to date.

迄今为止，慢性乙型肝炎的治疗仍无良策，因此，研制新型HBV疫苗和寻求有效的治疗乙型肝炎的手段迫在眉睫。2型重组腺相关病毒(adeno-associated vires type 2，rAAV-2)作为一种大有希望的基因转移载体，因能有效转导多种组织和细胞而引起了人们的高度重视。

Between women with or without endometriosis, the expression of VEGFmRNA of eutopic endometrium in the secretoiy phase was significantly higher than that in the proliferative phase(P.05). eutopic endometrium of women with endometriosis both in the proliferative phase and secretoiy phase expressed higher level VEGFmRNA than that in control group(P.05). Conclusion:①The expression of VEGF is adjusted by female'hormone.②VEGF is a very important factor that may contribute to the pathegenesis of endometriosis by promoting neovascularization,explanting of ectopic endometrium , increasing activity of angiopoiesis in eutopic endometrium③VEGF is a efficient organism maker to reflect invading growth, prognosis and metastasis potency of EMs.④VEGF may paly an important role in both pathogenesis and progress of endometriosis.

EM 患者VEGF 水平受女性性激素周期性调节；VEGF 是导致EM 发生特别是在位内膜血管活性增强、异位内膜种植、新生血管形成的重要机制，提示血管生成是EMs 发生中的一个重要因素；VEGF 可能不仅参与EM 的形成，并与进一步发展存在关系，提示血管生成在异位子宫内膜的种植、浸润中可能起着重要的病理生理作用，是EM 发病的必要环节；VEGF 是反映EM 侵袭生长、转移潜能、预后的有效生物指标，提示通过使用抗血管生成药物或抗血管生长因子抗体，来阻断血管生成，极有可能成为EM 在现有药物和手术治疗基础上的一种有效治疗策略和靶点。

The unceasing development and the application aspect development of the computer technology as well as the network technology gradually consummate provide a scientific and effective method for the enterprise to flees the goods.

随着计算机技术的不断发展和应用方面的拓展，网络技术逐步完善，为企业开发有效的防窜货措施提供了一个科学的、有效的方法。

The thoughts, methodologies of gamed theory and information economy is employed expound the conditions for cooperation balance to efficiently maintain in long-term, and determine the internal mechanism for individual node enterprise to efficiently cooperate in long-term.

运用博弈论和信息经济学的思想方法，通过建立和分析供应链节点间不完全信息动态博弈模型，论述了合作均衡长期有效维持的条件，分析了供应链内各企业长期有效合作的内在机制。

In a way, gargling with salt water has the

每天用温盐水（或李斯德林漱口水，如果你不太相信盐水有效的话）漱口两次。H1N1在鼻喉腔内经过2-3天，才开始增生并出现症候，简单的盐水漱口可以抑制病毒繁衍，等于是健康人的流感疫苗，千万不要小看这看似简单、花费不多，但是很有效的办法。

Using hydrotreated gas oil as solvent, under the conditions of a reaction temperature of 400 C, a hydrogen partial pressure of 10 MPa and a reaction time of 1 h, a portion of coke deposits could be removed yet without the function of hydrogenating coke.

采用溶剂萃取法除去工业失活催化剂上沉积的焦炭和金属的研究结果表明，用四氢呋喃、吡啶和喹啉这3种含杂原子的有机强溶剂常温萃取催化剂，其去除焦炭能力很弱，而且会因这些溶剂的强吸附作用污染催化剂；盐酸洗涤能有效去除催化剂表面的钙、铁沉积层，但不能去除焦炭；低芳香性的加氢瓦斯油在400 C、H2压力为10MPa、反应1h的条件下可部分去除催化剂上的焦炭，但不具备强的氢化焦炭作用；1，2，3，4-四氢化萘因具有供给原子氢的能力，可以有效地氢化和去除催化剂上的焦炭。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了