有效

As Ethernet Passive Optical Network is one of the most effective ways for broadband access, it is important to set up a stable and effective network management system.

以太网无源光网络是宽带接入的最有效方式之一，为其建立一套稳定、有效的EPON网络管理系统显得尤为重要。

But the network is informed against is a Shuang Renjian, a when its since informs against very significant step, be used by a few people likely again undertake stigmatize slanders, because this need government adopts significant measure,have proper government.

但是网络举报是一把双刃剑，它既是举报的一个非常有效的手段，又有可能被一些人用来进行诬蔑诽谤，因此需要政府采取有效的办法进行适当管理。

Control layer and parameter layer represent the available number of rows and the concrete value of the available rows of separation matrix respectively. Non-Gaussian was used to measure the independence of the stochastic signals. The kurtosis was maximized/minimized by searching a linear combination of observation signals, and then the independent variables were separated.

用控制层、参数层分别表示分离阵有效行数和有效行数的具体数值，将非高斯性作为随机信号相互独立的度量，通过寻求观测信号的一个线性组合，使其峭度最大化或最小化来分离独立分量。

Analytic methods based on elementary parametric and non-parametric models for one sample; two sample, stratified sample, and simple

主要目标是由已知的样本资料经由正确有效的分析来推测母体所具有的特性；另外则是适当地设计样本取得的程序及取样的范围，以便使所观察样本显现的特性能真实反映母体的现象，进而能以简洁的分析，作有效的推论。

Then a general expression describing the relation between effective stress coefficient tensor and equivalent connectivity tensor of pore is proposed; and the expression can be applied to isotropic media and also to anisotropic media.

分析了有效应力系数的物理机理及其主要影响因素，在此基础上，提出了等效孔隙连通率的概念，以此表征岩土类孔隙介质的结构和孔隙之间的连通性，建立了有效应力系数张量演化的普适性理论模型。

Meanwhile, we have gotten stability for the subdifferential of cone efficient point sets and cone weakly efficient point sets of multiobjective programming with respect to perturbation of cone respectively.

对于局部凸拓扑向量空间的多目标规划问题，本文研究并得到当确定空间序的控制锥受扰动，它们的锥有效点集和锥弱有效点集分别在锥次微分和锥弱次微分意义下的稳定性结果。

Considering multiple expansion objectives (including minimizing the aggregate expansion cost and maximizing the degrees of successfulness, compatibility, and uniqueness), the purpose of this study is to design an effective expansion process to help a firm in expanding the benefit sets to fully satisfy the consumer's needs. The work presented in this paper is different from previous studies in practical situations and applications.

本研究之主要目的，即是在考量多个扩展目标（包括追求成功程度、相容程度、独特程度之极大化，及扩展成本之极小化）下，设计能力集合之有效扩展过程与方法，帮助厂商有效地扩展其优势特性集合，以满足消费者真正的需求。

Methods 98 cases of CVA were randomly divided into treatment group(n=48) and control group(n=50),and both groups received albuterol sulphate and ketotifen treatment.

结果 治疗组48例，显效40例（83.3%），有效6例(12.5%)，总有效率95.8%；对照组50例，显效29 例(58%)，有效10例(20%)，总有效率78%。

Correction does much ,but encouragement does more ,encouragement after censure is as the sun after a shower.

纠正很有效，但鼓励更有效，责备后的鼓励就如同雨后艳阳。

By blocking direct sunshine with the sunbonnet against UV and heat energy to prevent the cab temperature from rising（under the same conditions, the room temperature will drop by 15℃,and the seat surface temperature will drop by 30℃）,we can not only protect the car appearance and the interior meters, adornments, equipments and fittings, prevent the car from fading or ageing, and save the driver's time, but also decrease the gas wastage, save energy, and reduce the unit continuous emission of harmful gases in the car, thus to protect our health.

通过太阳帽抵挡骄阳的直接照射有效屏蔽紫外线和热能，控制驾驶室的气温上升（同等条件下的室内温度可下降15℃，座椅表面温度下降30℃），不仅能有效呵护汽车外表、车厢内仪表、饰件、设备及其配件，防止汽车褪色老化，节约司乘人员的宝贵时间，而且能降低油耗，节约能源，减少车内有害气体在单位时间内的持续散发量，捍卫人们的健康。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。