有效

It is safe and effective to treat cystic craniopharyngioma via stereotactic intracystic irradiation.

CT、MRI引导立体定向放射治疗囊性颅咽管瘤安全、有效。

The authorization is exclusive, effective and irrepealable.

本授权为唯一、有效、不可撤消的。

The approach to treatment of vocal cord lesion with laryngendoscope under geneal anesthesia encheiregisless is safe, effective and economical and it may be widely used in hospitals with proper conditions.

无插管全麻喉内窥镜下手术治疗声带病变是一种安全、有效、经济实用的麻醉方法，此法可以在有条件的医院中推广。

Lanqin oral solution is safe and effective on radiation laryngopharyngitis.

蓝芩口服液治疗放射性咽喉炎安全、有效。

The reflectance microspectra in the 600 to 700 nm region is measured by a visible microspetromater based on fiber confocal microscope. The microspectroscopy of the normal and cancerous gastric tissues is measured.

基于光纤共聚焦显微系统，建立了可见光显微光谱实验装置，测量了离体正常和癌变胃组织的显微光谱，给出了样品在600~700 nm波长范围内的显微光谱分布情况，实验结果表明可见光显微光谱技术简单、有效，可用于胃癌的早期检测。

Apr 23, 2002 -- Chronic daily headaches of migraine, migrainous, or tension type responded to tizanidine in a double-blind, placebo-controlled trial reported at the American Academy of Neurology annual meeting in Denver, Colorado.

2002年4月23日─在美国科罗拉多州多佛举行的美国神经病学研究院年会上报导的一次双盲安慰剂对照试验的结果显示，采用治疗包括偏头风、偏头痛以及紧张性头痛在内的慢性经常性头痛(Chronic daily headaches， CDH)有效。

Percutaneous biopsy with ultrasound guidance can be used briefly, safely and efficiently to diagnose omental lesions.

结论超声引导经皮穿刺大网膜病变活检是一种简便、安全、有效、诊断准确性高的方法，可使一些不明原因的腹胀腹水患者获得明确的病理诊断，为临床治疗提供依据。

In the treatment of diaphyseal nonunions, the onlay technique is simpler and more efficient and has almost replaced the inlay graft.

在治疗骨干不愈合时，贴附植骨方法更为简便、有效，几乎完全替代了镶嵌植骨。

The treatment by KTPNd∶YAG532 SHG laser to cure the benign tomor of eyelid and palpebral margin is safe and effective.

KTPNd∶YAG532倍频激光治疗眼睑、睑缘肿物安全、有效，开辟了倍频激光手术新的领域。

He- mostasis with Perclose and Angio-Seal device is safe and efficacious. Skilled manipulation of these devices may reduce vascular complications.

Perclose和Angio-Seal血管闭合器封闭股动脉穿刺点安全、有效，可能会减少外周血管并发症。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。