有据可查的

Their place in antiquity is well documented.

它们在古代是有据可查的。

The link between deprivation, income, housing, unemployment, and healthcare needs is well documented, and such factors have been part of the weighted capitation formula used to share out the NHS budget across the country for many years.17 And current signs and projections are not encouraging.

被剥夺、收入、住房、失业和医疗保健的需求之间的联系是有据可查的，而且这些因素已经成为加权论公式的一部分用来分配国家卫生事业局在全国各地的预算许多年了。而目前的迹象和预测并不令人鼓舞。

These findings demonstrate that a short program in mindfulness meditation produces demonstrable effects on brain and immune function.

本研究证实短期的冥想对脑和免疫功能产生有据可查的影响。

Jerusalem is arguably the world's most revered city.

耶路撒冷是世界上最令人尊敬的城市，这是有据可查的。

Both Echinacea and Astragalus are well known and well documented, powerful, safe and effective immune stimulants.

紫锥菊和紫云英是众所周知和有据可查的，功能强大，安全和有效的免疫增强剂。

Inside Internet bar of Home Xichengyi, a netizen of piece of surname expresses, from go up at all on should eradicative net fictitious trade, because fictitious Fair destroys the balance sex of network game on the net.

即便是对于有据可查的网上公开交易，一些公司态度也比较消极。

The earliest record that could be queried came from 1500 years ago.

历史上有据可查的记录出现在1500多年前。

And European operators in both cooperation and co-operator's iPhone net income is largely absent from the strict sense of the financial data support, while Apple's performance is really well documented.

应该警惕的是，纵观苹果与欧美运营商的既有合作，合作运营商的iPhone纯收益大多缺乏严格意义上的财务数据支持，而苹果的业绩却是实实在在有据可查的。。

Should be cautious about is that, looking back at Apple's US and European operators in both cooperation and co-operator's iPhone net income is largely absent from the strict sense of the financial data support, while Apple's performance is really well documented.

应该警惕的是，纵观苹果与欧美运营商的既有合作，合作运营商的iPhone纯收益大多缺乏严格意义上的财务数据支持，而苹果的业绩却是实实在在有据可查的。。

However, his career straight out of high school has taken many twists and turns with numerous well-documented off-court troubles, but his game has always shown steady improvement despite various distractions.

不过，他的事业直出高学校也采取了许多波折，有许多有据可查的非法院的麻烦，但他的游戏一向表现稳定的改善，尽管各种后顾之忧。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失