有指望

Although full-motion video may sound like an ideal way to add a powerful message to a multimedia application, it is nowhere near the quality you would expect after watching television.

尽管全动态影像听起来像一个像多媒体应用程序增添有力信息的理想方式，但是你不能指望它有接近电视的效果。

This could all be fun-but not if you're expecting a fair, polite, and genteel confrontation.

它可以很有趣味，但是你千万不要指望这是场公平，文雅的对决。

In the past Hena was famous for her thick skin, such as a cunning comedy acting in the past two years to re-polishing, after qualifying Youth Comics will upgrade the skills of high comedy acting challenge.

另外在剧中饰演有舞台恐惧症的演员指望生的金荷娜，必须将本身10年的演戏实力瘾藏起来，装作不会演戏，就等於要实力派歌手装音痴一样的困难。

In times of trouble, can you count on your boss to help out?

有麻烦的时候，你可以指望老板伸出援手吗？

You'll have to wait until kingdom come for him to buy you a drink!

你要是指望他买酒请你喝，那你有得等了。

For surely there is a latter end, And your hope will not be cut off.

23：18 因为末后必有好结局，你的指望必不至断绝。

Know that wisdom is such for your soul; If you find it , then there will be a latter end, And your hope will not be cut off.

24：14 要知道智慧之于你的魂，也是如此。你若找着，末后必有好结局，你的指望也不至断绝。

I never dreamed it would lead to such strange, laughable results.

我从没指望会有这样奇怪可笑的结果发生。

She had no marriage portion, no expectations, no means of getting known, understood, loved, and wedded by a man of wealth and distinction; and she let herself be married off to a little clerk in the Ministry of Education.

她便是其中的一个。她没有陪嫁财产，没有可以指望得到的遗产，没有任何方法可以使一个有钱有地位的男子来结识她，了解她，爱她，娶她；她只好任人把她嫁给了教育部的一个小科员。

And I was hoping for some sort of tactical plan that didn't envolve martyrdom.

我本来还指望，我们有一些不是殉教的防守策略。。。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。