有指导的

Let me think that there is one among those stars that guides my life ...

让我设想，在群星之中，有一颗星是指导着我的生命通过不可知的黑暗的。

Formation of frost on the surface of exhaust outlets causes the performance degradation of channel type wheel fresh air ventilators when operating under low ambient temperature in winter.

因此，有必要对通道轮式新风换气机在结霜工况下的运行规律进行深入的研究以指导其在严寒地区冬季的应用。

In order to conduct the establishment and operation of the water cycle in green building,it is necessary to constitute an assessment system of water cycle in green building.

绿色建筑是我国建筑业发展的必然趋势，其中水是绿色建筑中不可忽视的环境因子，为指导、规范绿色建筑水循环过程的运行，有必要建立绿色建筑水循环评估体系。

When it comes to the market capacity, there is a tendency of over-production of MDF and its leading development based on statistics, therefore, we need to have a clear understanding for MDF market demand and thus we can guide factories in organizing manufacture.

单就市场容量来讲，据有关资料调查显示，整个MDF行业已经出现了超前发展和产品相对过剩的状况，因此我们必须对MDF的市场需求有一个比较清晰的认识，从而指导厂家组织生产。

The countermeasures are as follows:to raise the quality of the team of politico\|education,to take ideological education as the guide principle and to take advantage of network education.

主要对策有：一是要提高思想政治工作队伍的整体素质；二是结合少数民族大学生的思想实际，以邓小平理论课和"两课"为主渠道进行理想信念教育；三是把思想政治教育融于学生管理工作全过程；四是以大学生心理指导工作促进思想政治教育工作；五是民族高等院校的思想政治工作要充分利用网络教育阵地。

CT can definitely show the radiological features and presumedly by-stages of radiation induced pulmonary injury, and has much higher sensitivity than plain film, and has preferable guidance and differentiation function in clinic.

CT能明确显示放射性肺损伤的影像学表现及大体分明，具有较平片更高的敏感性，对临床有较好的指导与鉴别作用。

In order to guarantee right judgment of the court and correct errors in time ,most countries in mordern world prescribe retrial system in their civil procedural law ,of which there are two modes-adjudicatory supervision procedureand rehearing on parties ' appealing,based on their own different steering principles and litigious logics.

从现代世界各国民事诉讼法来看，为了保证法院裁判的正确和及时纠正错误，大多数国家都规定了再审制度。基于不同的指导思想和诉讼理念，这种再审制度主要有审判监督和再审两种模式。再审程序是大陆法系国家民事、行政再审制度所普遍采用的程序模式。

If it is found that your baby has rickets, must be under the guidance of doctors to give appropriate treatment.

如果发现你的宝宝有佝偻病，必须在医生的指导下，给予相应的治疗。

Objective To know about the self-consistency and coping style in nursing undergradu- ates during clinical practice and to clarify the relationship between self-consistency and coping style,so as to provide guidance for teachers to instruct students.

目的了解护理本科生的自我和谐与应对方式状况，明确两者之间的关系及自我和谐的影响因素，为护理教师有针对性地指导学生提供依据。

Characteristic parameters of coal spontaneous combustion were qualitatively studied and quantitatively determined by coal self-ignition experiment from two aspects: coal oxidation and exothermic which is produced by oxidation.

在井下现场应用研究方面，按照安全规程的要求和采空区瓦斯运移规律结合对实际条件下的漏风规律研究存在发火条件的危险区域，通过实验研究，对指标气体产生和发展规律有了充分认识，有效地指导防火灭火工作。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。