有指导的

These results will benefit the development of waveguide SIS mixers.

这些结果对超导SIS混频器的研制有很好的指导意义。

He had the ability to guide others through what he saw as 'golden whirlpools of spiritual meaning', and to inspire them to rise to even greater intellectual heights.

他有能力指导他人，他说'金漩涡的精神意义，并促使他们产生更大的智力高地。

Stress corrosion intensity factor of weld area was calculated and the date supply some reference for the manufacture of the oil-refining equipments.

同时计算出焊接区的临界应力腐蚀强度因子，对设备的选材和制造有一定指导意义。

Guidance comes in the form of a string grid that is stretched across a planting bed, which divides it into one-foot squares.

移植床上铺有一排排的网格线，这些网格线就是指导，网格线将移植床分成许多一平方英尺的方格。

The person that have smoking history, in be admitted to hospital backward the harm that patient patience explain smokes and the influence to the operation, make its automatic ban on opium-smoking and the opium trade, coach they do deep breathing, improve lobar function.

有吸烟史者，在入院后向患者耐心讲明吸烟的危害及对手术的影响，使其自动禁烟，并指导他们做深呼吸，改善肺功能。

Masonry and are so skilled in it,that when they lay a brick out of place they do it on

我寻找了解并熟谙如何做好广告的撰文与艺术指导人员，他们必须技艺娴熟，盖下的一砖一瓦皆有其

I look for craftmen in words and pictures who so completely understand good creative masonry and are so skilled in it, that when they lay a brick out of place they do it on purpose.

我寻找了解并娴熟如何做好广告的撰文与艺术指导人员，他们必须技艺娴熟，盖下的一砖一瓦都有其用意。

"I look for craftsmen in words and pictures who so completelyunderstand good creative masonry and are so skilled in it,that whenthey lay a brick out of place they do it on purpose."

我寻找了解并熟谙如何做好广告的撰文与艺术指导人员，他们必须技艺娴熟，盖下的一砖一瓦皆有其旨趣。

"I look for craftsmen in words and pictures who so completely understand good creative masonry and are so skilled in it,that when they lay a brick out of place they do it on purpose."

我寻找了解并熟谙如何做好广告的撰文与艺术指导人员，他们必须ssbbww。 c om技艺娴熟，盖下的一砖一瓦皆有其旨趣。

These women are primiparae, who are free from risk factor for diabetes mellitus.The plasma glucose results of percentile values.According to the above pa rameter we put forth pregnant women's normal reference value of plasma glucose 1h and 2h post prandial.

对在我院分娩并进一步排除糖代谢异常可疑者共454例次，测定结果用百分位数法进行统计，并据此提出了北京地区孕妇餐后血糖正常参考值的建议，这一结果对于指导妊娠合并糖尿病的治疗有重要意义。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。