有把的

We have various models: hair bobbed, hair sweptback, chaplet hair style, shoulder-length hair style, hair done in a bun.

我们有各种各样的发型，如剪短发、后掠式、盘花冠式、齐肩式，还有把头发挽成发髻。

But instead of seeking contrivances for this purpose, they have lost those they formerly had.

可是人们不但没有为此目的寻求办法，还把他们以前有过的办法都丢失了。

By now it was only the commanders of detachments marching with staff-officers according to the rules at a distance from the French who considered much impossible.

此刻只有那些建立有司令部的大游击队的头头们把他们的司令部设在离法国人较远的地方，他们仍然认为有许多事情是不可能办得到的。

But a woman who seemed to have a bit of the schoolmarm in her took the pilgrimage more seriously, arguing that China had a need for Marxism.

但一个看上去显得有学问的女子把这个圣地看得更严肃，她认为中国需要马克思主义。

You've got the greatest gaming rig out there.

赢得那些白色指关节您有把弄出去最伟大的赌博船具那里。

To start with I must admit that at first I harbored reservations about a mixed marriage, prejudices you might even call them.

首先我必须承认，刚开始时我对异族通婚是有保留的，也许你甚至可以把这称为偏见。

Snow: Must be something pretty important, getting me in here in the middle of the game.

比赛正进行着就把我叫到这里来，你肯定有重要的事要说吧！

But while that's very simple for viewing pictures, and makes a great mockup, it's not that easy to upload pictures.

这虽然使得看图片变得非常容易，但也有把事情弄糟的时候，因为上传图片并不容易。

Who that player will be is beyond me though. The usual suspects like Barry, Alonso and Yaya Toure are all cup-tied for the Champions League now so that may rule them out, unless the boss decides we can cope in Europe this season and he prioritises the domestic league.

后腰位置的空缺由谁来填充是个困扰着我的问题，比较有&嫌疑&的人选有巴里，阿隆索，亚亚图雷等人，但他们都被冠军杯&捆绑着&（指由于代表原俱乐部参加了冠军杯或联盟杯资格赛，无法代表新俱乐部参加的现象），所以我们基本可以把这些人排除在外，除非教授认为我们可以应付欧洲赛事，并侧重于本国联赛。

And I've already got a gun, but thanks for offering.

而且我已经有把枪了，不过还是谢谢你的好意。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。