有技能的

Antigonus, we know, at least, had a soldier, a venturous fellow, but of wretched health and constitution; the reason of whose ill-look he took the trouble to inquire into; and, on understanding from him that it was a disease, commanded his physicians to employ their utmost skill, and if possible recover him; which brave hero, when once cured, never afterwards sought danger or showed himself venturous in battle; and, when Antigonus wondered and upbraided him with his change, made no secret of the reason, and said,"Sir, you are the cause of my cowardice, by freeing me from those miseries which made me care little for life."

安提柯，我们知道，至少有一名士兵，尝试的家伙，但倒霉的健康和宪法，对那些虐待的原因看，他不厌其烦地调查，并从他说这是一种疾病，医生命令他就理解聘请他们的最大的技能，如果可能的话收回他；而勇敢的英雄，当一次治愈，没有危险或事后寻求自己尝试的结果在战斗中，并在安提柯想和责备他改变他，没有秘密的原因，并说：先生，你是我的怯懦的事业中，摆脱苦难，这使那些关心我的生活中的小我。

The some machine fixes the factory machine processes the cartful a low pressure goes together with to give or get an electric shock system and cars change to give or get an electric shock a design Chinese summary: This design is the design that some cartful to passes to the some machine processing plant a low pressure for changing giving or get an electric shock with first processing car go together with to give or get an electric shock the system, make stronger" factory power supply and protect after the electricity" and some related and curricular theories knowledge, study with control the basic method that factory( change to give or get an electric shock) electricity part design, foster independent analysis in ego with the basic technical ability that problem-solving work ability and actual engineering's design, from but proceed this time graduate designs, for our four hearses of the study draw a satisfactory period.

那位老大帮帮忙，专业翻译。有分。帮忙翻译以下内容：某机修厂机械加工一车间低压配电系统及车间变电所设计中文摘要：本设计是通过对某机械加工厂的某一车间变电所和一个加工车间的低压配电系统的设计，来巩固"工厂供电及继电保护"及一些相关课程的理论知识，学习和掌握工厂电气部分设计的基本方法，培养自我独立分析和解决问题的工作能力及实际工程设计的基本技能，从而进行了此次的毕业设计，为我们四年的学习画上一个圆满的句号。

Take for instance the alternate gremlin who will fix during the battle your faulty golems – quite a handy man ! Or the skeleton footman who will complement the archer quite well, being more resilient and more aggressive. The elven sprites alternate upgrades have a use similar to the gremlins : they can heal your treants while healing themselves– you wont need them much until you get these treants, but they will be critical afterwards !

例如，升级的精怪可以在战斗中修理损坏的傀儡（咳……这不是旧的升级么……），新的骷髅步兵可以很好的配合弓手，精灵的新花精可以使用类似精怪的技能：她们可以治愈你的树精并治愈她们自身-当你没有树精的时候你可能不需要这些花精，但是当你有树精之后，她们将会成为影响胜利天平的临界砝码。

The course has four tuitional targets. The first, to confirm and deepen the students' basal theoretics of remote sensing. The second, to learn the remote sensing applied methods in major geo-Science fields, and to master the basal skills of remote sensing application and research. The third, to lay a foundation for quantitative remote sensing. The last, to know the developmental questions of remote sensing application.

课程的教学目的主要有四个方面：1）巩固、深化学生的遥感基础理论。2）学习遥感技术在各主要地学领域的应用方法，掌握遥感应用、研究的基本技能。3）学习定量遥感的基本理论。4）了解遥感应用的前沿问题。

I believe I will be a good member of your company with my well-knit major knowledge, and my comprehensive ability.

在社会实践中，因为渴望成为一名具有双语交际能力的综合人才，我一直积极参加社会实践活动，在公司兼职期间我学会了团队精神的可贵，组织能力和人际交往也有了很大的提高，并学会注意生活中的小细节；在各类英语培训学校兼职期间培养了我的教学能力，细致谨慎的性情以及师生间良好的沟通互动技能。

The beauty of keeping reptiles is that once you've set up their caging requirements and learned a few basic skills, there are many species that can be safely and efficiently kept within the home and should live out a full, healthy life.

美丽的饲养爬虫类动物的是，一旦您设置了他们的caging的要求和学到了一些基本的技能，有很多物种可以安全和有效地维持家庭生活，并应制订一套全面，健康的生活。

I love Jordan because of his spirit of never quit and his excellent basketball skills , what is more important, the mettle of monarch that emanates from him deeply convulses me ! Every time when I visit the basketball related online BBS, if some kid dare to compare the athletes like Kobe or someone else with Jordan there will be a fierce battle to refresh his mind about that Jordan are not to compare with,which really moves me.

我喜欢乔丹，因为他永不放弃的精神，他的优秀篮球技能，更重要的是，勇气，就会从他的君主 convulses我每次当我访问和篮球相关的网上论坛，如果一些孩子敢于比较像科比或者其他运动员在乔丹车队，将会有一场激烈的战斗，他的想法使乔丹不是用来比较，这真我。

Teaching and learning at Cardiff develops the intellectual skills and self-reliance that equips our students to deal with complexity and uncertainty and to question and analyse existing orthodoxies.

在卡迪夫大学的教学和学习，智力技能和自力更生的装备。我们的学生来处理复杂性和不确定性的问题上，有很强的分析能力，并且对现有的陈规陋习进行分心解决。

Although this kind of technological capability is not the exclusive preserve of the customers and is equally held by some of the large first-tier suppliers (including Ford's supplier discussed above), it is clear that the bigger and more highly resourced the company, the more likely it is to have built

在这方面的技术能力并没有对顾客并没有什麼隐瞒而且同样的由一些大型第一阶的供应者去拥有（包括上文叙述Ford的供应商），这是清楚的那些较大的和有较高资源的公司，那更像它去已经建立如此的技能。

General Buell and his officers had been subjected to a long ordeal by a court of inquiry, touching their conduct of the campaign in Tennessee and Kentucky, that resulted in the battle of Perryville, or Chaplin's Hills, October 8,1862, and they had been substantially acquitted; and, as it was manifest that we were to have some hard fighting, we were anxious to bring into harmony every man and every officer of skill in the profession of arms.

一般比尔和他的同事也受到长期考验的一个调查法庭，触摸他们在田纳西州和肯塔基州的竞选行为，在佩里维尔，或卓别林的山，10月8，1862战斗造成，他们已大幅度无罪释放；及，因为它是明显的，我们是有一些困难的战斗，我们渴望成为每个人带来和谐，每个人员的技能在武器的职业。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。