有才能的

Which only there, in thatdepth, can be kept protected and eternal ..and I think Love is the mostbeautiful motivation for this collection of intimacies that accompany us on this journey through Life.

只有在那里，在那深邃的心灵深处，才能得到保护，保持永恒……我想爱是我创作这一系列亲密作品最美丽的动机，人生旅途，一路有爱相伴。

Why? All the mausoleums were missing, which symbolized a larger secret. Who can find the final answer?

皇帝陵的集体失踪无疑象征着一个更大的秘密，而这个秘密又有谁才能解开呢？

Today it can be reached only through underpasses patrolled by security forces, an experience that is more bleak than intimidating.

现在只有通过有巡警巡逻的地下通道才能到达天安门广场，在那里的经历与其说是一种胁迫，不如说是阴冷。

You have to pay more to get clean towels in this hotel.

在这家旅馆，你必须付更多的钱才能有乾净的毛巾。

You have to pay more to get clean towels in the hotel.

在这家旅馆，你必须付更多的钱才能有乾净的毛巾。

Ordinary scanner can not scan transparencies and透扫adapter must have a scanner in order to carry out.

用普通扫描仪是不能扫描透明胶片的，必须用具有透扫适配器的扫描仪才能进行。

It doesn't take a microscope to spot this trend, which could have even greater ramifications in the other boroughs.

我们不需要用显微镜才能观察这个趋势，曼哈顿以外的区可能有比这更严重的事件产生。

And then, take a 样纸 of the above checks, you peel to the backing sheet paper and again check the backing sheet on crack, because crack sometimes is a very small, only separated from the backing sheet and paper before it can be found.

然后，取一段经过上述检查的样纸，剥于底纸再次检查一下面纸和底纸上是否有裂纹，因为裂纹有时是非常小的，只有分开底纸和面纸后才能发现。

You only get the Vengeance bonus if you have spent the most talent points in the Blood tree, so you won't see Frost or Unholy death knights running around with it.

只有你在鲜血天赋花费最多的天赋点数，你才能获得复仇的奖励，因此你不会看见有冰霜或者邪恶系希望骑士获得它。

How much are people going to pay for a book so that Penguin can support the development of new work?

由此引申出的问题是，如今的市场对电子图书是否有潜在购买力，每本书市场售价为多少才能支撑企鹅出版公司继续发展此项新业务？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。