有才能的

The water is human body each kind of cell and the body fluid important constituent, many physiological activities in the human body certainly must have the water the participation to be able to carry on, but the water only transports the medium.

水是人体各种细胞和体液的重要组成部分，人体的许多生理活动一定要有水的参与才能进行，但水只是运输媒介。

Because of the enlargement of the network size, the weakness of SNMP mechanism of management is fully exposed . SNMP is built up by a kind of plane type network management, the administrator is apt to become the bottleneck.Too many polls and wide distributed agent increase the expense of the network bandwidth, decrease the efficency of the network. the management information that the administrator obtained from each acts as agenting is initial data. Not only quantity is great but also needs finish machining to turn into valuable management and lay particular stress on.

SNMP是一种平面型网管架构，一方面轮询数目太多、分布较广的代理使带宽开销过大，效率下降，另一方面管理者从各代理获取的管理信息是原始数据，不但量大而且需要精加工才能变为有价值的管理信息，从而使得管理者容易成为瓶颈。

They found that most of the columbines' nectar spur length evolution happened during shifts in pollinators from bumblebees to hummingbirds, and from hummingbirds to hawkmoths. In between these shifts, evolution of the columbines' nectar spurs came to a halt.

Whittall和Hodges发现，在许多植物中，这种协同进化更具有&一边倒&的倾向，蜜管会随着采蜜者喙的长度而进化，随后这一过程会中止，只有新的采蜜者出现才能让进化过程重新启动。

Just freeze love until it can be defroze. Then talk about love when you become wise about it, thus, you can reap the true love.

我们要把爱情冰冻到一个可以解冻的时刻，在自己成为有智慧的人时去谈论爱情，这样才能得到真正的幸福。

Clinton says they are elitists and out of touch, but Obama says the comments could be worded better but there are plenty who feel left behind.

希拉里说他们是没有发挥出才能的优秀人才，奥巴马称他本可选择更温和的措辞但是工人阶级中的确有一大部分人跟不上时代的步伐。

This is true training, and thus in the beginning were the favored sons of the freedmen trained....

在中心里，有真正的教育，起先只有自由人当中的上帝宠儿才能受到的教育。

This is true training, and thus in the beginning were the favored sons of the freedmen trained....

在中心堙A有真正的教育，起先只有自由人当中的上帝宠儿才能受到的教育。

The irrigation one of for fruit raising important moisture content supervisory work, in fruit tree's growth growth and the solid stage, all must have the sufficient moisture content to be able normally to carry on.

灌溉为果树栽培重要的水分管理工作之ㄧ，在果树的生长发育及结实阶段，都必须有充足的水分才能正常进行。

At 15 though he had enough time to start performing at Yuk Yuks a Toronto comedy club where he began to perfect his shtick .

十五时，他开始有充裕的时间在多伦多一家的喜剧俱乐部&亚克亚克斯&进行表演，在那儿他得以完善自己的特殊才能。

At , he had enough time to start performing at Yuk Yuks , a famous Toronto comedy club where he began to perfect his shtick .

十五岁时，他开始有充裕的时间在多伦多一家著名的喜剧俱乐部&亚克亚克斯&进行表演，在那儿他得以完善自己的特殊才能。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。