有才华的

PATRICK GANDY is a very talented composer/arranger/pianist that I met at the same music school.

PATRICK GANDY制片人）是我在同一音乐学校遇见的一非常有才华的作曲者/筹备者/钢琴家。

Beyond is one of the best and most talented bands I have ever heard.

除了是最好的和最有才华的乐队，我听说过。

If you are a talented poet, you will write a hui bi beautiful poems Gou;if you are an outstanding artist, you will certainly present a magnificent view of the picture portrayed;if you are a well-known singer, you will burst into singing, eulogize this brilliant string of pearl of the motherland, eulogize this beautiful and ancient streets, the voice transmitted to the Quartet;if you are an appreciation of the tourist perspective, you must be this old obsessed by the construction will be in this unique national characteristics intoxicated by the alley.

假如你是一位有才华的诗人，你一定会挥笔写下一篇优美的诗篇；假如你是一位出色的画家，你一定会把眼前景色描绘成壮丽的画卷；假如你是一位著名的歌手，你一定会放声歌唱，讴歌这串祖国灿烂的明珠，讴歌这美丽而古朴的小巷，把歌声传向四方；假如你是一位有鉴赏眼光的旅游者，你一定会被这古色古香的建筑所迷恋，会被这特有的民族特色的小巷所陶醉。

Cicero is one of the most talented politicians as well as a great orator, a philosopher and an essayist.

西塞罗是古罗马最有才华的政治家之一，也是当时最伟大的演说家、哲学家和散文家。

They are comprised of 12 very young and talented girls!

他们是12位又年轻又有才华的女生组成的！

And you think buying all europe's talents with your dirty money is glorious?

你觉得用你的脏钱买全欧洲最有才华的球员很光荣吗？

Our goal is to bring those exquisiteness of French art works to China and to present the best Chinese contemporary art and artists to the French art and culture society.

同时将中国文化中的艺术之精华推广到海外，并向国际推介有才华的中国艺术家。

He proved with "About a Boy"(2002) that he was a director of considerable gifts; working with his brother Chris he adapted a Nick Hornby novel into the perfect setting for Hugh Grant's merger of selfishness and charm.

他拍摄完"About A Boy"证明了他是一位很有才华的导演。他跟他哥哥一起把小说Nick Hornby改编成电影，完美地塑造了一个自私但迷人的Hugh Grant。

In addition, I am mentor to some brilliant prodigies of high school age for whom this will be a great introduction to MIT -- and I have no doubt will end up there.

另外，我现在是一些很有才华的中学生的指导者，对於他们来说，这将是一个介绍MIT的绝佳途径-而毫无疑问的，他们很有可能会进入这个学术的殿堂。

In addition, I am mentor to some brilliant prodigies of high school age for whom this will be a great introduction to MIT -- and I have no doubt will end up there.

另外，我现在是一些很有才华的中学生的指导者，对于他们来说，这将是一个介绍MIT的绝佳途径-而毫无疑问的，他们很有可能会进入这个学术的殿堂。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。