有感情的

Not only comices, and the animes too.

最近这一星期我迷上了看「火影忍者」了，到现在才看到第三十本，不过香港版和台湾版的译本比较起来，我觉得台湾版的翻译得较有感情和人物名较日本名相似。

Beware of the neuronal phrenologists/determinists/reductionists, and the thought, imagination and feelings police/cullers/delimiters and prosecutors who are already literally and physically actively at work amongst us!!

我们更要警惕一些神经学家，有决定权的人，以及那些无论在思想，行为和感情上卷入虐待我们的警察，杀手，检察官。

The life of elks is being studied at present by scientists.

对现在经常发生的被动动作发表有感情色彩的评论。

Justice is supposed to be blind, not empathetic.

正义应该是没有感情的，而不是有移情力的。

Thus the role of Wal-Mart greeters is unlikely to be emotionally exhausting, because few, if any, interactions between the greeter and customers are emotionally charged.

因此，沃尔玛导购员这一角色早情感上不可能会令人疲惫不堪，因为，几乎很少有，如果有的话，导购员和顾客之间的互动活动是充满感情的。

" People's life experience boldly rewrite the Zhejiang Edition "Journey to the West" before the launch of Star TV, he suffered an "Tang Seng Sex in" and "mentoring four have emotional drama" highly controversial, although they proved just a misunderstanding, but the new pieces of the characters The new explanation was unexpectedly bold, Monkey's origin was rewritten, he not only with the White-Boned Demon Past sworn, but also with the "Ne Zha 3 Princess""flirt,..

人物身世大胆改写浙版《西游记》在卫视开播之前，便因&唐僧床戏&和&师徒四人都有感情戏&饱受争议，虽然这些被证实只是误解，但是新剧对人物的全新解释还是大胆得出乎意料，孙悟空的出身被改写，他既与白骨精前世结拜，又与&哪吒三公主&&眉来眼去&，。。

It is news to me that guilt of war crimes is determined by a Senator's feelings.

这是新闻，我认为有罪的战争罪行，是由参议员的感情。

At least 12% of young Americans suffer from mental disorder or emotional problems .

在美国至少有12%的年青人精神失调或有感情方面的问题。

At least 12% of young America suffer from mental disorder or emotional problems .

在美国至少有12%的年青人精神失调或有感情方面的问题。

Each had his own style, but all emphasized painting out-of-doors directly from nature, using a limited palette, and creating atmosphere or mood in their landscape s.

他们各自有独特的风格，但都着重于直接描绘自然的户外风景，很少调色，在画中营造出气氛和感情。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。