有意义

A few terms of particular interest to the study of kinematics and dynamics of machines are defined.

对研究机器运动学和动力学特别有意义的几个术语做了定义。

The King's English中有:"…the words repeated would ordinarily be either varied or left out; the repetition…is more or less abnormal, whatever is abnormal may be objectionable in a single instance, and is likely to become so if it occurs frequently."

在英语中，重复用词是不太受欢迎的。我们平常看到正式文件中同一实词的使用率很高，特别是"发展"、"现象"、"问题"、"关系"这一类意义较抽象的词。而在英语中，重复用词是不太受欢迎的。

All that makes sense to Dr Kirsten Thogersen, a Danish psychologist with ten years of experience in China.

所有这些对于Kirsten Thogersen博士来说都很有意义。KT博士是一位在中国有着十年经验的心理专家。

Added in order knights (Templars, Teutonics and Hospitallers). These are available as mercenaries in taverns, as well as roaming the map in small parties fighting bandits and some factions. The parties of them aren't finished, I want to make more interesting stuff you can do such as join an order, but this is as far as I am now.

增加了更多骑士例如圣殿骑士，条顿骑士，十字骑士等，你可以在酒馆中找到他们，他们亦会在地图各处跟匪徒们及一些势力的军队战斗，他们并不会灭绝，这是我目前的进度，但我希望将来我能令他们更有趣，更有意义，例如让玩家可以加入成为他们的一分子等等。

At the same time, do you work and labor, it is both the state and their significance.

同时，你所干的工作与劳动，又是对国家和自己都有意义。

Both lactalbumin and partially hydrolysed lactalbumin may induce oral tolerance with main feature of suppression of Th2 lymphocyte responses, while extensively hydrolysed lactalbumin may induce no significant reaction.

乳清蛋白和部分水解乳清蛋白可诱导出以Th2型淋巴细胞反应抑制为主要特征的口服耐受，而深度水解乳清蛋白未能诱导出任何有意义的反应。

In a word,it is very significant theoretically and practically to amalgamate the classic and high-resolution sequence stratigraphy organically to the lacustrine formation investigation.

理论研究与实践分析表明，在陆相地层研究中，将经典层序地层学与高分辨率层序地层学理论相结合，是提高理论研究的科学性与实际应用效率的有意义的方法。

Several electricity problems are analyzed by use of Lagrange multiplier method, and some meaningful results are obtained.

利用Lagrange乘数法分析几个电学问题，得到了一些有意义的结果

After the review of the previous studies on the models of sky luminance distribution, it is the first that this thesis make the systematic study of the pseud-overcast sky luminance distribution by two characteristics of the maximum sky luminanace element and the luminance lapse rate with that the all of sky luminance distribution is determined. Through discussed, these methods and results on pseud-overcast sky study are suggested to be valid of the standardization of intermediate skies in this thesis.

在较为系统地分析了前人有关天空亮度分布模型的基础上，首次利用天空最大亮度元和亮度变化率二个确定天空亮度分布的特征量，对构成中间天空（除CIE全阴天空和CIE全晴天空以外的一切真实天空）之必要部分的似阴天空进行了系统的研究，从而为中间天空的标准化提供了有意义的方法和结果。

Therefore it is significant to study association rules by using of concept Lattice.

因此，利用概念格研究关联规则是有意义的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。