有思想的人

According to the estimates of the German teacher Michael Scherm, in the year 2001 only 5-7 percent of Germans can express themselves well in English.

根据一个德国教师Michael Scherm 的推测，在2001年德国仅有5%-7%的人可以用英文来表达自己的思想和意图。

In my opinion, seminar discussion's the most important rule is that everyone has chance to express one's own idea,and colligates all the correct ideas of all members.

seminar discussion最大的规则我想应该就是让每个人都能有表达自己思想的机会，而且能够把大家真确的想法综合到一起。

Joseph's prerogatives were occasionally descanted upon by the Fathers; even such eulogies as cannot be attributed to the writers among whose works they found admittance bear witness that the ideas and devotion therein expressed were familiar, not only to the theologians and preachers, and must have been readily welcomed by the people.

远远不能忽视或越过默默地在早期基督教的年龄，圣约瑟夫的特权偶尔descanted由父亲；即使这样悼词作为不能归因於作家的作品中他们发现纳见证的思想和奉献精神其中表示很熟悉，不仅是神学家和传教士，而且必须有随时被欢迎的人。

That is something which is ugly and that hampers the growth of millions of young boys and girls.

然后，有许多物质生活贫困的人信奉迷信思想，并阻碍了成千上万的男孩女孩成长的东西。

The document more comprehensive introduction to the robust control of the relevant knowledge, and the basic...

该文件较全面的介绍了鲁棒控制的相关知识，以及其设计的基本思想，对学习鲁棒控制的人很有借鉴意义，欢迎大家下载！

Each person has their own pet peeves and annoyances, so it's not the specific things, but rather the ideas of what causes stress that are of more importance.

每个人都有自己的眼中钉和烦恼，所以它不是具体的事物，而是思想的原因是什么强调，重要的是更多的。

Indeed I made that as many others,retrospecting this meaningful and spetial year,I am pretty thankful ,I learned many from frustration not only from life but also thinking.

总在对自己说，熬过去就会海阔天空，事实上和很多人一样，我做到了，回首这有意义的，特殊的一年，此刻的我充满了感恩，在挫折中我学会了很多，为2008和今后的日子打下基础，不光是生活上，更是思想上。

There's a vicious little tradition in the country of jilted lovers attacking the person who spurns them with acid, on the basis of 'If I can't have you, I'll make sure no-one else will want you.

中国有一种相当混乱的文化，有一个小小的坏传统，基于&我得不到你，我要让别人也不想要你&的思想，被遗弃的情人怀着醋意攻击抛弃他的人。

China's got a pretty fucked-up culture. There's a vicious little tradition in the country of jilted lovers attacking the person who spurns them with acid, on the basis of 'If I can't have you, I'll make sure no-one else will want you.

中国有一种相当混乱的文化，有一个小小的坏传统，基于&我得不到你，我要让别人也不想要你&的思想，被遗弃的情人怀着醋意攻击抛弃他的人。

China's got a pretty ****ed-up culture. There's a vicious little tradition in the country of jilted lovers attacking the person who spurns them with acid, on the basis of 'If I can't have you, I'll make sure no-one else will want you.

中国有一种相当混乱的文化，有一个小小的坏传统，基于&我得不到你，我要让别人也不想要你&的思想，被遗弃的情人怀着醋意攻击抛弃他的人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。