有影响的

Domestic violence would leave the victim chronically traumatic, resulting in mental illness, which may be more serious to children to a greater extent and causes them mental distortion and thereby falls in a vicious cycle, becoming a domestic violence batterer in the long run.

家庭暴力会使受害人有长期的阴影，导致有心理疾病，而对小孩的影响也非常大，可能会造成身心不健全，也会有一些错误的观念，甚至又会造成下一代家庭暴力事件的产生，小孩也容易误入歧途。

For the purpose of research on relationship between liquid crystal phenomena and blood compatibility, the propionic, n-butyric esters of hydroxypropyl cellulose were prepared with hydroxypropyl cellulose and propionyl chloride/ butyryl chloride. The reaction conditions and phase behavior have been studied. The results show that the reaction time, temperature and amount of propionyl chloride have effect on content of propionyl, and the amount of proionyl chlorideis more obvious than the other factors.

液晶态的血液相容性是目前抗凝血材料研究的一个新领域，本文是在一系列液晶态材料血液相容性研究的基础上以羟丙基纤维素和丙酰氯为原料合成羟丙基纤维素丙酸酯和羟丙基纤维素丁酸酯两种液晶高分子化合物，并对其合成条件和相变行为进行了研究，结果表明：反应时间、反应温度和酰氯的用量均对产物中的酰基含量有影响，其中以酰氯用量影响最为明显。

I now 33 weeks pregnant, last week at home, blowing cold air-conditioning are not careful, the morning to go to the hospital to check a fever of 38.2 degrees, quickly hospitalized吊针fight, fight penicillin, the results of the evening 39.6 degrees was spread, and later forced doctors to use diclofenac suppository半粒retreat of burning, the second day of the daytime Fortunately, the evening did not expect further spread Morning 38.2 degrees, my mom kept giving me the physical cooling with cold water, toss a night, the next morning and finally were able to bring down a fever, and a total of four days of fighting吊针, two days before the doctor said that with the effect of penicillin was not so good, the third day also changed Cephalosporium, and now finally good to be almost cold, and Doctors have been listening to fetal heart rate is still true that only the highest in the first day of fever when fetal heart rate a bit faster, I do not know the torment of the baby will not affect the outcome, there have had similar experiences to comfort my mother comforted me??

我现在怀孕三十三周，上星期在家里吹空调不小心感冒，早上去医院检查发烧38.2度，赶紧住院打吊针，打的青霉素，结果晚上居然烧到39.6度，后来医生强行用半粒灭痛栓退了烧，第二天白天还好，没想到晚上八九点钟又烧到38.2度，我妈不停地给我用冷水物理降温，折腾了一晚上，第二天早上才完全退烧了，共打了四天吊针，前两天用青霉素医生说效果不太好，第三天又改为头孢，现在感冒终于好得差不多了，医生一直听胎心也还不错，只在第一天发热最高的时候胎心有点快，不知这次的折腾对孩子会不会有影响，有没有曾经有过相似经历的妈妈能安慰安慰我呀？？

The available operation range in clivus and anterior cranial base by transsphenoidal opproach was also observed during the operation under the help of neuronavigational pointer. Forty-one patients underwent sublabial, transseptal, transsphenoidal approach to the pituitary region guided by Surgical Microscope Navigation was studied. The piriform aperture was 27. 2mm±3. 1 , the origin of inferior nasal concha 30mm±4. 1, the origin of middle nasal concha 27. 9mm±4. 3. These data are important for transsphenoidal approach, because the piriform aperture and the origin of both inferior and middle nasal conchas restricted the opening width of the Hardy specula. If any distance of these bony structures was much less than the mean one, may cause inadequate opening of the specula blade and resulting dissatisfied operative field. Microadenomas or cystic tumors perhaps can be operated even in a narrow exposure, but large or giant solid adenomas may need a proper evaluation including changing the operative approach or performing a bilateral submucous inferior conchotomy or posterior ethmoidectomy firstly.

手术中还利用CT导航系统观察棒研究了经口—鼻蝶窦入路在斜坡区和前颅底能够达到的实际有效操作范围，为扩大经蝶窦入路手术在斜坡区和前颅底的应用奠定基础，在国内外尚未见同类报道。41例垂体瘤患者梨状孔平均宽度27.2mm±3.1，下鼻甲根部附着处间距30mm±4.1，中鼻甲根部附着处间距27.9mm±4.3，这是经口—鼻蝶窦入路手术中，对Hardy双瓣鼻窥器张开限制的主要骨性结构，若患者这些径线值明显小于平均值，则可能因为鼻窥器打开不充分而影响手术暴露，当然对于垂体微腺瘤和以囊变为主的垂体瘤可能影响不大，但对于大和巨大垂体瘤必须要有充分的准备，包括评估是否改用其他入路，或先行鼻甲切除再行经蝶手术。

Accordingly, reasons for the different effects of FDI on macro-economic efficiency of investment mainly including: the orientation i foreign ntroduction policy, differences in human capital, different innovation capability of compony and speed of business and market process.

分区域来看，各区域FDI对宏观投资效率的影响是有差异的，具体表现在东部和中部区域FDI对宏观投资效率的影响不明显，而对于西部区域FDI的引进使得宏观投资效率显著恶化。

Caragana jubata Ass.and Dasiphora fruticosa Ass.in subalpine zone are the chief ingredients.The height,structure and species composition of shrub are affected by water,temperature and wind.

灌丛的形成受人类活动以及环境条件的影响，在环境条件中水分、温度和风对灌丛的高度、群丛的结构、种类组成均有影响。

But the Mongolian story is directly impacted with the story of the Dragon King's palace, and the Daur story is basically influenced by Han story. For this reason, the stories of two peoples each have their own national characteristics.

但蒙古族故事直接受到了印度龙宫故事的影响，而达斡尔族故事基本上受到了汉族故事的影响，因此两个民族的故事各有各的民族特点。

Hormone level in maturation medium affected cumulus expansion of COC, but cumulus expansion became less dependent on hormone level with time of culture. Porcine immatured oocytes, granulosa cells from small antral follicles and cumulus cells of immatured oocytes secreted cumulus-expansion enabling factors. Granulosa cells from 3-6mm follicles did not produce CEEF, but there was some CEEF in the follicular fluid of this sized follicles.

激素水平对卵丘扩展有影响，但随培养时间的延长，对激素的要求有逐步减少的趋势；猪卵丘扩展不依赖于卵母细胞，卵母细胞核成熟也与卵丘扩展无关；GV期卵母细胞、小腔卵泡内颗粒细胞和成熟卵的卵丘细胞都有较高的分泌CEEF能力；3-6mm卵泡的壁颗粒细胞不能分泌CEEF，但3—6mm卵泡的卵泡液中有CEEF。

Hormone level in maturation medium affected cumulus expansion of COC,but cumulusexpansion became less dependent on hormone level with time of culture.Porcine immaturedoocytes,granulosa cells from small antral follicles and cumulus cells of immatured oocytessecreted cumulus-expansion enabling factors.Granulosa cells from 3-6mm follicles did notproduce CEEF,but there was some CEEF in the follicular fluid of this sized follicles.Sun xingshen, Animal Histology and Embryology

激素水平对卵丘扩展有影响，但随培养时间的延长，对激素的要求有逐步减少的趋势；猪卵丘扩展不依赖于卵母细胞，卵母细胞核成熟也与卵丘扩展无关；GV期卵母细胞、小腔卵泡内颗粒细胞和成熟卵的卵丘细胞都有较高的分泌CEEF能力；3-6mm卵泡的壁颗粒细胞不能分泌CEEF，但3-6mm卵泡的卵泡液中有CEEF。

The vegetation can be classified into 4 vegetation type groups,7 vegetation types and 20 formations.Sparganium stoloniferum community and Menyanthes trifoliata community are first recorded in China.

湿地向农田等其他的土地利用类型的转变，在地区和全球尺度上都产生了很深刻的生态影响，对资源利用者来说也有显著的社会和经济影响[3]。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。