有影响的

Jaggers seems to be an important andpowerful man:hordes of people wait outside his office,mut.tering his name among themselves.

贾格斯似乎是个重要的、有影响的人物：。A_，frj成群结队地等在他的办公室外，不停地谈论着他。

After the World War II, the situations in Middle East had been complicated. AH kinds of ideas and movements surged on. Arab-Nationalism and new Pan-Islamism were popular from 1950"s to 1960"s in Arab world, whose effects were great.

二战后的中东，内外形势复杂，各种思潮、运动风起云涌，20世纪50、60年代在阿拉伯世界兴起了两股有影响的思潮——以纳赛尔主义为代表的阿拉伯民族主义和新泛伊斯兰主义。

During the course of mice ICSI,some critical factors were realized on influencing the experimental results, including micromanipulation systems, diameters of injection pipettes, concentrations of PVP and positions of the first polar body located in oocyte atlCSL

另外，本研究论文还研究了一些对显微注射结果有影响的因素，包括操作液PVP液的浓度、显微注射时卵母细胞第一极体的位置以及显微操作系统等。

Wong Kar-wai: At first, I tried to concentrate the story on two characters, Leslie and Tony Leung, and somehow, because we had problems with the union, and the production house in Argentina, so we had to wait for more than two months, and we knew Leslie had to go because he had committed to a world tour concert before this project, and I knew the story was not complete yet.

首先，我想把故事集中在两个人身上，LESLIE 和TONY，但不知为什么，我们在阿根厅的拍摄超过预期，要多待2个月，但是LESLIE 要走，因为在合约前就已经承诺他要开演唱会，所以我知道，我不可能完成这个故事了，我要把这个故事变成TONY的，并且我需要1个有影响的因素来平衡这个故事。

Our relationship with the country's most influential more than 500 medical and health category, non-pharmaceutical Central News Agency, local, and University Press have established business relationship, the people are hygiene Press, Beijing University Medical Press, Science Press, China's pharmaceutical science and technology, China Traditional Chinese Medicine, People's Military Medical, China Union Medical University Publishing House and other distribution outlets and distribution stations, the arrival rate of the fastest, most varieties. 2004,2005 consecutive years 2 years the people's health publishing house issued a full year of teaching materials, books, audio-visual products and the total amount of each single ranked first. The people won the 2006 Health Press Shandong area A-class sales and service center, and awarded honorary certificates and a steel tablet.

我们与全国最有影响的500多家医药卫生类、非医药类中央社、地方及大学出版社已经建立业务关系，是人民卫生出版社、北京大学医学出版社、科学出版社、中国医药科技、中国中医药、人民军医、中国协和医科大学等出版社的经销店和发行站，到货速度最快、品种最多。2004、2005年连续2年人民卫生出版社全年发行教材、图书、音像制品各单项和总量位居全国第一名。2006年荣获人民卫生出版社山东地区A级销售服务中心的称号，并颁发了荣誉证书和铜匾。

To analysis the maximization trend of the container ship and the direction development for the future.

论文对集装箱大型化发展趋势及其今后可能发展方向做了分析，通过建立数学模型说明集装箱船舶大型化在规模上的经济与不经济；并列举对集装箱大型化发展有影响的制约因素，说明其不可能无限制的大型化。

Is the occurrence of broken water, see red go to the hospital is completely and the.

因为宝宝能感觉到你的每一分钟的心跳，对他都是有影响的。

The most influential writer in all of English literature, William Shakespeare was born in 1564 to a successful middle-class glove-maker in Stratford-upon-Avon, England.

在所有英文文学中最有影响的作家，威廉莎士比亚于 1564 年出生在一个成功的中产阶级手套制造者家中，在英国的Stratford-upon-Avon。

This is not only one of the most extraordinary rediscoveries of recent years, but also the most expensive French Old Master painting ever sold at auction, and we are pleased to have welcomed international interest from a number of collectors and institutions at this evening's sale.

克里斯蒂早期绘画大师和英国绘画拍卖部经理Richard Knight说：&我们非常满意这一拍卖结果，华脱被认为对欧洲艺术史最有影响的人物之一，这幅在去年发现的绘画给了我们很大的惊喜。&

At the time, King and her husband, Gerry Goffin, were fledgling songwriters in need of a hit tune.

在那时，KING和她的丈夫Gerry Goffin都是稚嫩的词曲作家，急需一个有影响的作品。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。