有影响力的

I tried my best to help him get a high level offer, and i think this position also has its selling points, just like: the position's area that will be covered is much larger then his before, the product has a promising future and the company is very very take count of the new product line..., the offer price can not

很多时候我不善于表达，尤其是对朋友，可能这一点让她们觉得我不太有影响力，但其实内心是一样的真诚，也许我是个需要多年才能真正了解的朋友，就象一位老友，她总能很贴近的评价我。

Despite their being genetically functionless, recent findings suggest that Alu elements may hae a broad eolutionary impact by affecting gene structures, protein sequences, splicing motifs and expression patterns.

尽管Alu在遗传学上是无功能的，但是在近些年的发现中推测Alus元素可能通过影响基因结构，蛋白质序列/剪接motif和表达方式从而有广泛的进化影响力。

Hanifism, the adherents of which, called Hanifs, must have been considerable in number and influence, as it is known from contemporary Arabian sources that twelve of Mohammed's followers were members of this sect.

Hanifism ，信徒，其中所谓Hanifs ，必须有相当的数量和影响力，因为它是由当代著名阿拉伯来源， 12穆罕默德的追随者的成员，此节。

The tears of a woman are often more influential than eloquent words, and they touched Ahasueres' heart.

女人的眼泪，有时比堂皇的话语更有影响力，它打动了亚哈随鲁的心。

While market and hierarchy principles have become progressively more salient in professional work, we argue that, in parallel, the community principle has been growing more influential, too.

是，说明材料对案件的医生和医院。当市场和等级的原则在专业化的工作中已逐渐突出时，我们认为，同步地，社区原则也已变得越来越有影响力。

But look the level of the whole of the Chinese software profession totally still very low, although bore to have a lot of plaits distance however the expert hand has no among nations a software for influential software product with having competition ability development business enterprise.

但是总的看来中国软件行业的整体水平还很低，虽然诞生了有很多编程高手却没有在国际上具有影响力的软件产品和具有竞争力的软件开发企业。

Most often those who are diplomatic, respectful and build coalitions with effective people win.

通常赢家都是那些老练的、尊重别人的、和有影响力人士联系紧密的人。

Forbes ranked Rowling as the forty-eighth most powerful celebrity of 2007,[6] and Time magazine named her as a runner-up for its 2007 Person of the Year, noting the social, moral, and political inspiration she has given her fandom.

福布斯排行榜上，罗琳位列2007年最有影响力名人第48位；时代杂志评选的2007年度人物榜上，罗琳名列第二，这是基于她在社会、道德和政治方面给她的粉丝们带来的启迪。

Forbes ranked Rowling as the forty-eighth most powerful celebrity of 2007,[6] and Time magazine named her as a runner-up for its 2007 Person of the Year, noting the social, moral, and political inspiration she has given her fandom.

福布斯排行榜上，罗琳位列2007年最有影响力名人第48位；《时代杂志》评选的2007年度人物榜上，罗琳名列第二，以表彰她在社会、道德和政治方面给她的粉丝们带来的启迪影响。

Chris Patten, who was well aware of this, recommended to Downing Street that the leader of the CRC should be granted his prime-ministerial audience.

彭定康也清楚首相是个不容易被说服(13)的人。(14)至于香港银行(15)总裁浦伟士爵士对英国的政策有举足轻重的影响力(16)。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。