有影响力的

And also, the viewpoints of two German scholars, Dirk Helbing and Boris S Kerner, whose researches dominate the related field, as well as their divergence of opinions, have been included specially.

其中最有影响力的就是德国学者Dirk Helbing 和 Boris S Kerner；本文中特别讨论了他们两者各自的观点，及其主要分歧所在。

If the Knicks fail to land an impact free agent in the 2010 derby and their program doesn't make progress, D'Antoni could come into play for the Lakers.

如果尼克斯在2010年不能签下一个有影响力的巨星，而且球队也没什么实质的提高，德安东尼可能就会成为湖人教练了。

The greatest of the Latin church fathers and possibly the most influential Christian thinker after St.

最大的拉美教会父亲和可能是最有影响力的基督教思想家后，圣保禄。

China's local government officials are evaluated by their economic successes and so powerful companies are often treated leniently.

由于中国官员的政绩取决于招商引资成果，所以，对于有影响力的大企业，执法尺度过宽已成为惯例。

Politicians have problems appearing lily-white when they accept money from wealthy, influential people.

当政客们接受富有而有影响力的人的金钱时，他们就很难显得清白。

Pure Land Buddhism is one of the most influential forms of Mahayana Buddhism.

净土宗是一个最有影响力的形式的大乘佛教。

He was widely regarded as the most influential martial artist of the twentieth century and a cultural icon.

他被认为是20世纪最有影响力的武术家和文化的象征。

He is also soon expected to announce Robert Gibbs as his press secretary, the position that comes with the biggest megaphone in Washington.

罗伯特？吉布斯也应该会成为他的白宫新闻秘书，而这个职位掌控着华盛顿最有影响力的麦克风。

It has been called one of the most influential nonfiction books of the twentieth century.

它被称为最有影响力的人物之一，二十世纪的小说书籍。

He does not have to worry about getting a job in one of the best enterprises. A word from his influential uncle is his open sesame .

他不用担心在最好的企业里找不到工作，他那个有影响力的叔叔说一句话，就为他打开了门路。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。