有影响

I always think about is that my computer is on your baby's bedside, her influence it?

我一直都惦记着，就是我的电脑就在宝宝的床边，对她有影响吗？

Though those personages had no definite posts in the army, yet, from their position, they had influence, and often the commander of a corps, or even one of the commanders-in-chief, did not know in what capacity Bennigsen or the Tsarevitch or Araktcheev or Prince Volkonsky addressed some advice or inquiry to him, and could not tell whether some command in the form of advice came directly from the person who got it or through him from the Tsar, and whether he ought or ought not to obey it.

虽然这些人没有军职，但是由于其所处的地位都有影响，通常一个军团长甚至总司令不知道贝尼格森或者大公，或者阿拉克切耶夫，或者博尔孔斯基是以什么身分过问或建议那件事或其他事务，也不知道这种过问或建议是出自他们本人还是出自皇帝，应当或者不应当执行。

You should try to keep in with Benson – he has a lot of influence around here.

你应尽力与本森保持友好关系，他在这里很有影响。

In addition, this paper deals with the influence of technological conditions, especially the addition of bentonite.

研究结果表明，硅藻土的物化性质，粒度，掺加量对复合材料吸水性能都有影响。

Eg: A big-league politician; one of the big-league banking institutions.

杰出的政治家；有影响的金融学院之一

After over expression of EL, the bionomics of endothelial cells is changed, and these changes may participate the pathophysiology of atherosclerosis.

内皮细胞高表达EL后对内皮细胞自身的生物学活性有影响，这可能与动脉粥样硬化的病理生理过程有关。

After over expression of EL, the bionomics of endothelial ce1ls is changed, and these changes may participate the pathophysiology of atherosclerosis.

内皮细胞高表达EL后对内皮细胞自身的生物学活性有影响，这可能与动脉粥样硬化的病理生理过程有关。

However, the exchange bias field is influenced by the magnitude andthe direction of the stress, the magnitude of biquadratic coupling field, and the angleof the ferromagnetic and antiferromagnetic easy axes.

结果表明交换偏置场依赖于外磁场的方向，而与其大小无关；此外应力场的大小和方向，双二次耦合场的大小以及铁磁和反铁磁易轴间夹角均对系统的交换偏置场有影响。

This change has influence on both the rate of extraction and the recovery of silver, gold and bismuth from used concentrates.

这一变化对银、金和铋从被采用的精矿中萃取速率和回收速率都有影响。

He always tries in a hundred and one ways /tries his best to make up to/curry flavour with/fawn on /blandish/flatter those influential people in the hope/in hopes/in hope that he would get promotion.

他总是千方百计巴结那些有影响的人，希望得到提升。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。