有形的

As well as having tangible health benefits, drinking organic milk minimises the risk of consuming chemical residues.

以及具有有形健康的好处，饮用水有机牛奶尽量减少风险的消费化学残留物。

Person property describes all other thongs which are subject to individual rights, whether they are tangible or intangible.

动产是指除不动产以外的从属于个人权利的其他财产，包括有形财产和无形财产。

The management system of transfer pricing about tangibles is relatively mature in China .However ,the management of transfer pricing about intangibles drops behind .

我国对有形资产的转让定价管理制度相对较为成熟，而在对无形资产转让定价行为的规制方面相对滞后。

Just like VHS , the latest optical disc technologies must still rely on tangibles , such as blank discs .

就像的VHS ，最新的光盘技术，仍必须依赖于有形资产

National property is the sum total of all tangibles , incorporeal property and assets rights that one nation owns , which includes three categories .

国有资产是属于国家所有的一切有形财产，无形财产以及各种财产权利的总和。

For MNCs, transfer pricing systems, of both the tangibles and intangibles including e-commerce cross-border business transactions, should be designed to meet the new business and tax challenges more effectively than before.

对于跨国公司来讲，涉及到包括电子商务跨境交易在内的有形和无形资产转让定价体系的设计应该更为有效地满足新商业形式和税务等方面地挑战。

The practice of Spagyrics and Alchemy brings about an intimate knowledge of visible Nature, and its invisible energies - life and consciousness.

实践spagyrics和炼金术带来一个熟悉的有形性，而它的无形力量，生命和意识。

It is the filmmaker's job, then, to make these objects and creatures seem to exist alongside tangible signifiers of reality in a way that is believable .

这是电影制作者的工作，也就是，他们要使得这些物品和生物看起来是现实生活周围存在的有形物，在某种程度上使其有可信度。

In this Act, unless the context or subject-matter otherwise requires,-"Action" includes counterclaim and set-off;"Freight" includes the profit derivable by a shipowner from the employment of his ship to carry his own goods or movables, as well as freight payable by a third party, but does not include passage money;"Movables" means any movable tangible property, other than the ship, and includes money, valuable securities, and other documents;"Policy" means a marine Policy.

&动产&指除船舶之外的任何可移动的有形财产，包括货币、有价证券及其他单证。&保险单&指海上保险单。

In this Act, unless the context or subject-matter otherwise requires,"Action" includes counterclaim and set-off;"Freight" includes the profit derivable by a shipowner from the employment of his ship to carry his own goods or movables, as well as freight payab le by a third party, but does not include passage money;"Movables" means any movable tangible property, other than the ship, and includes money, valuable securities, and other documents;"Policy" means a marine Policy.

&动产&指除船舶之外的任何可移动的有形财产，包括货币，有价证券及其他单证。&保险单&指海上保险单。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。