有形的

The company's tangible assets,eg its buildings, machinery , etc,but not its reputation,etc

公司的有形资产(如其建筑物、机器等，但不包括其信誉)。

Recently the competitive resources of the enterprise is switching from tangible assets to intangible assets.

近年来，企业的核心竞争力来源已逐渐由有形资产转变为无形资产。

Tangible assets are assets with a physical existence, such as property, plant and equipment.

有形资产指有物质形态的资产，例如地产，厂房及设备。

Like tangible long-lived assets, the value of the intangible assets is declining during the life of the assets.

与有形长期资产一样，无形资产的价值在资产生命期中不断递减。

Business being divested shall cover tangible and intangible assets, to ensure its survival and competitiveness

被剥离业务包括确保其存活性和竞争性所需的有形资产和无形资产。

The destructor is a member function with the name of the class prefixed by a tilde. It has no return value and takes no parameters.

析构函数是个成员函数，它的名字是在类名字之前加上一个代字号，它没有返回值，没有形参。

In this photo, a collection of the paraphernalia used to support a launch is visible -- the altiscope, landing locator, field equipment box, notepad, pre-launch checklist, and test equipment for setting the PET module.

在这照片，收集了有关用具，用于支持发射是有形-a ltiscope，登陆定位仪，野战装备中，记事本，发射前的清单，及测试设备设置宠物模块。

Before and after the collection of blood and after operations, the changes of patients? hemodynamics, blood shaped components and coagulative function were observed.

观察采血前后及术后患者血液动力学、血液有形成分、凝血功能等方面的变化。

By means of sorting out and analyzing contrastively legislative precedents of different countries in the world, we know that the civil law system is adapt to the legal capital system, which is limited about the contribution by shareholders, such as labor services and credit; the Anglo-American law system is more flexible, there are some principles ,such as real value, goodwill, pierce the veil on the company, to protect the creditor; Moreover, the objects of the contribution by shareholders in our country are analyzed in details compassing currency contribution and non-currency contribution (tangible assets and intangible assets) contribution.

1通过对比世界各国立法，可以看到：大陆法系国家大多奉行法定资本制，对劳务、信用等出资形式严格限制，英美法系国家则一般对出资内容的规定较灵活，但又辅之以真实价值、善意、揭开公司面纱等原则，用以保障债权人交易安全；(2)股东出资之标的物从总体上可以分为两大类：货币出资和非货币出资(包括有形财产出资和无形财产出资)。

This prototype Tangible 3-D system combines a three dimension display with a "haptic glove".

这种原型有形3 - D系统结合了三维显示的&触觉手套&。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。