有形

Bergson envisions memory as something with all the concreteness and repletion of a book, a bound volume in the library of the unconscious, in which vivid images of past events would lie like so many pages sewn into signatures.

Bergson将记忆视为一本有形的和丰满的书，是「无意识图书馆」的一卷书，其中有过去事件的生动影像，就像是那么多的书页都有署名。

There may be rippling of implants in which there is visible appearance of waviness of the skin.

有可能波及的植入物，其中有是有形的出现波纹的皮肤。

On examining me , she diagnoses rubeola proceeding without visible hives for some reason , which prevented to make the diagnosis right .

对研究我，她的诊断 rubeola 程序没有有形荨麻疹出于某种原因，妨碍作出正确的诊断。

In addition to these two questions on creation and a corporeal world, the idea of divine rulership of the world, Providence, is incomprehensible.

除了上述两个问题，对建立一个有形的世界，重新认识神统治世界，普罗维登斯，是难以理解的。

By taking our stand on the Scriptural doctrine that the Church is the mystical body of Christ of which the pope is the visible head, we see at once that a council apart from the pope is but a lifeless trunk, a "rump parliament", no matter how well attended it be.

以我们的立场对圣经的教义认为，教会是神秘的基督的身体，其中，教宗是有形的头脑，我们看到在一旦安理会除了教宗，只不过是生命的主干，"残余旧部的议会"，没有无论怎样，以及出席。

All elements are treated with the love and sacrosanctity a true magician must have if he or she ever hopes to succeed in contacting and sharing consciousness with non-corporeal entities.

所有内容都是治疗与爱与sacrosanctity一个真正的魔术师必须有，如果他或她以往任何时候都希望能够成功地接触和交流意识与非有形的实体。

In his Fourth Book the great iconoclast, to whom in good logic only the Church invisible should have signified anything, makes the visible Church supreme over Christians, assigns to it the prerogatives claimed by Rome, enlarges on the guilt of schism, and upholds the principle, Extra Ecclesiam nulla salus.

在他的第四本书大孤星叛逆者，向谁在良好的逻辑只能教会无形的，应该显示出任何东西，使有形教会最高超过基督教徒，分配给它的特权声称罗马，扩大了对有罪裂，并坚持原则婚外情

In order to face challenges from multi-culture, it is a must for education to demolish visible and invisible barriers to strengthen the link with society; to transform the attitude of indulging in self-admiration, to undertake culture responsibility.

要迎接多元文化的挑战，教育就必须拆除有形、无形的围墙，加强与社会的联系；必须改变自命清高、孤芳自赏的心态，承担起应有的文化职责。

Ronaldo has personally committed to developing new partnerships, to spread the word to help sensitize people to bring about real and tangible change in the struggle against poverty.

真正的和有形资产在同反贫穷斗争中的变化。没有人想命中注定是一个贫穷的生活。

The entrance grouping the set of utilities crucial to the running of the zoo becomes a focus of visual identity, somewhere between form and shapelessness, pierced with cavities.

入口处的重要设施是动物园的视觉标志，它介于有形和无形之间，凸与凹。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。