有形

However,when accounting the financial income of paid services,we often ignore either the accrued expenses resulting from using the school's tangible and intangible assets as the cost-sharing,or the economic losses it may bring to school.

随着高校办学自主权的扩大和高校办学层次和形式的日趋多样化，根据社会需求，利用现有的资源和自身的优势，通过校内外办班、技术服务、专利转让、利用无形资产、出租、开放有形资产，进行合理合法的有偿服务，对有偿服务的收入进行财务核算时，忽略了耗用学校有形资产、无形资产准确分摊进入成本和或有事项可能给学校带来经济损失的预提费用。

The drafters adopted this list of exclusions on the assumption that the Convention applies only to goods that are movable and tangible. The nature of goods was made clearer in the French-language version of the 1964 Convention Relating to a Uniform Law on the International Sale of Goods, which used the phrase objets mobiliers corporels.

公约起草者所采纳的排除清单是基于假设公约仅适用于可移动的有形的货物，货物的性质在1964年关于国际货物销售统一法公约的法语版本中表述得更清晰，其使用谚语objets mobiliers corporals(法语意思是有形的可移动的物体)。

Yes, and no. The chief thing which made him ready to weep was a sudden, vivid sense of the fearful contrast between something infinitely great and illimitable existing in him, and something limited and material, which he himself was, and even she was.

亦是，亦非。他很想发哭，主要是因为他突然意识到他的心灵中的无穷大的、不甚分明的东西与那窄山的有形的东西之间的可怕的对立，他本人，甚至连她都是有形的东西。

The intangibility of a service presents abstractness, generality, mental impalpability, and non-searchability, and the guests incline to seek the tangible evidences under the cognitive risks.

2.3.1 饭店无形服务有形化的必要性 18-212.3.2 服务有形化的设计依据和原则 21-222.3.3 服务有形化途径 22-242.3.4 饭店服务有形展示 24-312.3.5 饭店无形服务的有形化展示方式 31-39

Constant capital can be classified into corporeal and incorporeal capitals;essentially,technological progress can replace incorporeal constant capital with corporeal one,and based on this,establish coincident index of capital organic composition .

不变资本可以划分为有形不变资本和无形不变资本；技术进步的实质是用无形的不变资本替代有形的不变资本；以此为依据，建立资本有机构成同步指数概念。

This article tries to seek the ways of transferring the intangibility of tourism service into physical evidence by disclosing the essence of tourism service, analysing the values of tourism service supplies and customs and reorganising the physical evidence channels of tou...

通过对旅游服务内涵本质的揭示、旅游服务主客体的价值分析和旅游服务有形展示渠道的整合，以探究旅游服务无形性转化为有形证据的途径，从而进一步认识旅游服务的特殊规律性。

Take F=0 which governs the matter as an example, it is Newton's first law of movement, i.e. law of inertia. In the field of invisible spirit, in fact, this is the so-called "attachment to form" in the Diamond Sutra.

以掌握有形物质的理 F=0为例， F=0在有形物质是牛顿第一运动定律，也就是惯性定律，在无形精神事实上就是金刚经的「著相」。

In this article, we analyze the necessity for the tangibility of service and put forward the marketing strategy on tangibility of service.

文中分析了服务有形化的必要性，提出了具体的有形化策略，这对服务企业开展营销活动具有现实指导意义。

If the service companies want to launch service effectively, it must carry out the marketing strategy on tangibility of service, which means to provide physical evidence.

因此，服务企业要有效地营销服务，就必须实施有形化策略，即为无形服务提供有形证据。

The value and price of technology are more complicated than that of tangible commodities and assets.

但是，由于技术是一种特殊的无形商品和资产，与一般有形商品和资产有很大不同，其价值和价格较一般有形商品和资产更为特殊和复杂，其价值评估和定价这一技术贸易与投资中的核心，是技术贸易与技术投资急需解决的问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。