有弱点的

Peter should have a good chance of winning but his Achilles' heel is his carelessness.

彼得有很好的机会取胜，但他的致命弱点就是太粗心大意。

Who among us does not have his achilles'heel?

我们之中有谁没有自己的"致命的弱点"呢？

They have an Achilles' heel and we're exploring that.

他们有一个致命的弱点，我们正在探索的。

Before I Self Destruct is darker than projects I released before, it has more of my defects on it.

Before I Self Destruct比我以前发布的专辑都更加黑暗，有更多我自己的弱点。

If you love having sex with a woman with her high heel on, you are also having fetish.

如果您喜欢性行为的一名女子与她高的致命弱点，你也有恋物癖。

For the slope protection,domestic and foreign have various methods,such as:clean surface, and shotcrete stone surface and the use of concrete,asphalt,riprap,etc.,but these have a fatal weakness,the use of clean face,and shotcrete stone surface and the use of concrete,asphalt,riprap protection methods such as the slope,often due to excessive destruction of the human impact of the original natural and ecological environment.so that the entire road is almost formed a gray line,and While these protective measures outside the slope formed a protective layer of solid layer,but if there is a protective layer of water into the lower water flow and form,these protective measures will also be destroyed.

对于边坡的防护，国内、国外均有多种方法，比如：抹面、喷浆、石砌护面以及利用混凝土、沥青、抛石等等，但这些都有着致命的弱点，利用抹面、喷浆、石砌护面以及利用混凝土、沥青、抛石等方法进行防护的边坡，往往由于过多的人为影响破坏了原来的自然生态环境，使整条公路几乎形成一条灰色的路线，同时，这些防护措施虽然在边坡外面形成了一层坚固的防护层，但只要有水渗入防护层下部并形成水流时，这些防护措施也将被冲毁。

When thou shalt be disposed to set me light, And place my merit in the eye of scorn, Upon thy side, against my self I'll fight, And prove thee virtuous, though thou art forsworn: With mine own weakness being best acquainted, Upon thy part I can set down a story Of faults concealed, wherein I am attainted: That thou in losing me, shalt win much glory: And I by this will be a gainer too, For bending all my loving thoughts on thee, The injuries that to my self I do, Doing thee vantage, double-vantage me.

当你有一天下决心瞧我不起用侮蔑的眼光衡量我的轻重，我将站在你那边打击我自己，证明你贤德，尽管你已经背盟。对自己的弱点我既那么内行，我将为你的利益捏造我种种无人觉察的过失，把自己中伤；使你抛弃了我反而得到光荣：而我也可以借此而大有收获；因为我全部情思那么倾向你，我为自己所招惹的一切侮辱既对你有利，对我就加倍有利。

In Dominions 2 you could play as 17 distinct nations, each with their strengths and weaknesses.

在神域II中你可以选择17种不同的国家进行游戏，每一个都有其优势与弱点。

Since every student possesses different five-finger technical problems, it is incumbent upon each to make a selection of those exercises that aim at correcting his or her weak points.

每个学习者都有不同五指技巧的问题，我们可以从中选择一些练习曲，藉由这些练习来更正弱点。

Once the fence had been fixed, the father told his son that just because there was a weakness in the fence it does not mean that it cannot be fixed nor that it is impossible for them to keep raising sheep.

一旦被铁丝固定父亲告诉儿子，因为有一个弱点铁丝并不固定，也不能说是不可能不断提高他们的羊。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。