有弱点的

But he had other strikes against him as well.

可是他仍有其他的弱点。

They are assailable.

他们也是有弱点的。

Maybe this is because, since humans are fallible by nature, he comes across as fake and disingenuous?

又或是，其实人天生都是有弱点的，这样的完美让人觉得很假很虚伪。

If Honda has a weakness though, it's domestic sales.

如果说本田有弱点的话，那就是它的国内销售。

I'd give anything to have sat down with a tiny - barely 5 feet tall - bridge-playing chain smoker who used the spittoon liberally and had a weakness for croissants.

我想给什么都坐下来与一个小-不到5英尺高-桥禁止链播放谁用痰盂宽松和有弱点的羊角面包。

The main reason is that the Democrats have picked as their standard-bearer Mr Obama, a man of great gifts but significant weaknesses.

他有巨大的天赋，但也有严重的弱点。

Tagger LE contains a flaw that may allow a malicious user to compromise a vulnerable system.

标注器乐包含一个漏洞，可能允许恶意用户损害有弱点的系统。

His side succumbed 2-0 at the Arsenal Stadium on Matchday 2, but the hope is that they can exploit the travel sickness of a team who have lost their last three Premiership away games:"Arsenal are as vulnerable as any other team, as their Premiership campaign proves. If we play at our best then those weaknesses will show."

他们曾在第二个比赛日里在阿森纳的主场以0：2失利，但枪手近来连失3个英超客场的弱点让他们看到了希望，"就象他们在英超联赛里表现出来的一样，阿森纳也和其他球队一样有弱点，如果我们做到最好，那么这些弱点也必将显露出来。"

The paranoid is besieged by persecutory delusions and equates intimacy with life-threatening vulnerability, a "breach in the defenses" as it were.

妄想症患者被一种遭受迫害的错觉包围着，它等同于和对生命有威胁的弱点有亲密关系，就像防御中的一个裂口一样。

Migrant workers should be combined with the characteristics of the group, due to lower payment rate and strengthen the social security system in urban and rural areas of convergence, the classification of the establishment of migrant workers the minimum livelihood guarantee system for migrant workers groups and the characteristics of the stratified social security system.

所以，到校伊始，同学们首先就必须端正自己的学习态度，树立远大的理想和抱负。有近15%的同学在860元～1350元之间，这就比较自由了。。有了良好的开端就会有美好的希望。4。消费差距拉大，出现两极分化我们曾经搞过一次关于大学生在消费调查，其结果有近16%的同学在350元以下在比较困难的生活线上坚持学业；。高职新生在肯定自己、相信自己的同时，也必须意识到自己的弱点和不足。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐