有幸

As you may know,I have had the privilege of being part of the Asian American community throughout my life.

你们可能知道，在我的人生经历中，一直有幸身为亚裔社区的一部分。

To help meet this difficulty, film distributing companies started the practice of publishing suggestions for musical accompaniments.

因为直到电影上映的前一天晚上乐队指挥才能看到影片(如果这个指挥真正有幸能够看到影片的话)，音乐安排通常是在非常匆忙的情况下临场进行的。

I am writing about your application for admission to the doctoral program in the School of Education.

比如拿到200刀赞助，有幸在下月12日参加明州环境教育协会的会议。

Also, highlighting the latest trends in floral design, we also had the honor to have Floral Designer from France exclusively presented an exceptional live demonstration of Bouquet creation.

为了突出最新的新娘花束设计趋势，主办方更有幸请到了法国籍的花艺设计师独家传授如何制造如五月阳光般烂漫的新娘手捧花。

He is lucky to have observed the first full solar eclipse of the century.

他有幸观测到了本世纪的第一次日全食。

Seriously, how much would you pay to go to Malia's first slumber party?

此情此景，你愿意为能够有幸参加玛丽娅的睡衣晚会花多少钱呢？

If you are fortunate enough to have two rods handy, rig them up before hitting the water.

如果你有幸拥有两个棒轻便钻机起来才打到水。

Presidential election is nearly one year away, but voters in the northern state of New Hampshire will get their chance to help select the Republican and Democratic parties' candidates in January, in the nation's first presidential primary election.

美国总统大选距离现在还有一年的时间，但是美国北部新罕布什尔州的选民在2008年的一月份就有幸参与到民主和共和两党第一次的预选当中。

On fortunately I once have past participle come into contact with some record company's stage clothing design.

我曾经有幸接触参与了国内某唱片公司的舞台服设计。

You are lucky to be chosen as one of my interviewees.

你有幸被选为受试者之一。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。