有幸

I sincerely hope those state youth delegates could kindly give full support to our "Satu Hati Team", which is formed by the representatives from almost all divisions in Penang. If I'm able to be elected as the State Youth Chairman this round, with the teamwork, I'm able to bring the Gerakan State Youth to a greater height in terms of team organizing and collective leadership.

我在 年级很轻的时候就已经加入民政党，因此，一路走来都和民政党一起成长，以往6年，我有幸被推举为槟州民青团秘书，如今我决心拿起领导棒子，我就把一路来的服务成绩交给全体州代表去评估，让你们来为我打分。

So in keeping with tradition Katalin became an apprentice to Master magician Janos Habok.

所以依照传统卡塔琳有幸成为魔术大师亚诺什·哈伯克的学徒。

It's the most justicial and objective way otherwise money and power can do anything if letting evaluation go to human.

卖3000美元一套的东西，有幸让我免费学习了一遍，并赠了我教材和巩固测试软件。

I had the great fortune to meet a Russian woman named Leonora on a flight between the U.S.

我在美欧的航班上有幸认识了一位名叫蕾奥诺拉的俄罗斯女子。

I had the great fortune to meet a Russian woman named Leonora on a flight between the U.S. and Europe.

我在美欧的航班上有幸认识了一位名叫蕾奥诺拉的俄罗斯女子。

Lisa, also 26, was blessed to have an ally so honest about dates and hairstyles, so fiercely supportive of her dreams, and willing to defend her choices (the dates, hairstyles, and dreams) to her habitually nettling mom and dad.

能有一位我这样在约会、发型方面如此诚实、对她的梦想强烈支持且在她常常令人生气的父母面前愿意捍卫她的选择的盟友她真是有幸。

In respect of construction work procedure, we will follow the principles of 'underground prior to overground ' and coordinate reasonably different work sections.

如果我单位有幸中标，则在实际施工过程中，严格执行现行规范和标文中技术说明的要求和做法。

I say go to China with open mind and talk to the people, learn things all yourself as I did, you may even be pleasedly surprised.

有幸的是那并不代表所有西方人的声音，但是中国人非常的不开心，那我不指责他们。

In that oldly send a party to escort the bride to the groom's home of pleasedly celebrate the day, if you are lucky to witness this personally 《the natural affection situation unique feeling=heartless 》of domestic and big slice, I think your this present lifes all will feel fan , why the world is so affectionate only an answer is before cut off face, that is heartless.

在那辞旧迎亲的喜庆日子里，如果你有幸亲眼目睹这场《亲情遭遇绝情=无情》的国产大片，我想你此生都会感到迷茫，为什么世间这么多情在绝情面前就只有一个答案，那就是无情。

Professor Quiller will speak on " The Development of Environmental Protection over the past 5 years ".

继帕里博士的发言之后，我们有幸请奎勒教授就&过去5年的环境保护发展情况&发言。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。