有帮助的

I find it useful to think of the world economy's equity capital in the context of the global consolidated balance sheet.

我认为，以全球合并资产负债表的形式考虑全球经济的股本是有帮助的。

This study aimed at the development and validation of a procedure for sample processing and of an HPLC analysis method for determination of residues of MG in finfish with aquacultural interest and in prawns.

在样品处理过程和确定长须鲸和对虾中MG残留的HPLC分析方法的研发和验证中，这一研究是有帮助的。

What is important is that you do your best to try. A focus on preventing your mistake from happening in future is frequently helpful, in addition to other fix-it efforts.

重要的是你要竭尽全力去做，把注意力放在防止你再犯错才是真的对你有帮助的，这样你就可以让别人去做那些弥补性的工作了。

You could say that's a weakness but I think we can use that freshness to our advantage.

你可能会说这是他的缺陷，但是我认为，像他这样的新人对我们也是很有帮助的。

Nice. Sometimes it's good to turn off your brain for a while and just be .

这对让您的大脑得到片刻的休息是很有帮助的。

Checking the casualty lists of the aft 15cm gun crew could also help establish how much of a role Wang and Li played in hitting the Yoshino.

如能对照济远15cm尾炮操炮人员的伤亡纪录，对於厘清王国成与李仕茂在炮打吉野时扮演的角色应该是有帮助的。

What I say and do is helpful for you.

我所说的和做的对你是有帮助的。

Serving as a means or an agency; implemental

作为手段的；作为中介的；有帮助的

It helps to make a list of all the positive aspects of your job to keep things in perspective.

将你工作的所有积极的方面都列在一张清单上备案是很有帮助的。

Irreproachable, now we already entered the multimedia times, the very good understanding and grasps some media knowledge regarding to occupy the present stage friends to be able has the help very much.

无可非议，如今我们已经进入了多媒体时代，很好的了解和掌握一些媒体知识对于处在现阶段的朋友们会是很有帮助的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐