有希望的

I plant a good production capacity and credibility, and your company hopes to establish relations of cooperation, we will make every effort to meet the requirements of your company.

我厂有良好的生产能力及信誉度，希望能与贵公司建立合作关系，我们会尽全力满足贵公司的要求。

The World Cup is football's biggest prize and I want to play a part in it.

"世界杯是足球界的最高荣誉，我希望在世界杯上有好的表现。"

"We are now in a position where we can potentially be very successful this year."

"而我们现在也处在一个很好的位置，很有希望取得大的突破。"

Looking for preexist love in dream, I must be the gentle rosebush girl, throwing off deep fragrance, with kind heart and pure dreams. Roaming in the remote alleyway, I looked back with breeze blowing my hair. It is the glance that destines the thousand-year appointment. It is a-cup time meet that destines lifetime love.

在梦中找寻前世的爱恋，我定是那温婉细腻的蔷薇姑娘，有着幽兰的芬芳，有着柔润的心肠，有纯净的希望与梦想，徜徉在悠长的小巷里，任轻柔的晨风零乱我的长发，只回头一瞥，便有了千年的约定，只一盏茶的相遇，就注定了一世的情缘。

I think this is not only between lover's day but also for everyone, I hope everyone is happy, and I am praying and purring for everyone would be happy.

只要有情的人都算数，亲情、友情和爱情，都在情人节的范畴里。我希望大家都很开心，我也会祈祷大家都很开心。

We always try to put on a good performance, but we must also understand that right now the victory is the most important thing for Milan.

我们总是希望能够有好的表现，但是我们都必须清楚，现在胜利对米兰来说才是最重要的事。

Similarly, both Rabbinism and, what, by anticipation, we designate, Christianity might regard the same predictions as Messianic, and look for their fulfillment; while at the same time the Messianic ideal of the Synagogue might be quite other than that, to which the faith and hope of the Church have clung.

同样地，都rabbinism ，什么，由期待，我们指定，基督教会方面同时预测，作为弥赛亚，并期待他们完成；而在同一时间，该弥赛亚的理想，犹太教堂可能相当以外，这信念和希望的教会有坚持。

Following each movement, which were spontaneous and from below, and not as a result of the leadership, a political radicalization took place.

这种传统通常会导致群众运动把希望寄托于"领袖"、"元首"身上，宁可自上而下的进行社会和经济改革而非自下而上地通过有觉悟的运动组织而进行改革。

By the means of methodic explanation on relater factors and possible influences, the research expects to assist the property owners and design organizations in managing Electromechanical Engineering cost in a more efficient and accurate way in order to improve construction quality and effectively save and control operating cost in the future.

本研究将透过上述三项重点，依据机电工程成本估算流程之相关变数因子进行比较分析，有条理的说明相关因素及可能产生之影响，目的希望能协助业主及设计单位，能以更有效率及更正确的估算方式对机电工程成本进行管控，达到提升施工品质及有效节省与控制未来营运成本之目标。

In spite of the remote possibility, it is good to carry some hopes.

虽然这样的可能不是很大，但人有希望总是好的嘛！

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷