有希望的

On Thursday and Friday, you're able to view yourself with clear-eyed detachment and compassion, and that helps a light go off in your brain: now you know what you truly need.

在星期四跟星期五，你能头脑清醒地看待自己的情绪，那使你找到一丝有希望：现在你知道你真正需要的是什么。

I want people to come to the restaurant and to feel like home,he said, adding that about 70 percent of his clientele is Asian.

他说："我希望人们有宾至如归的感觉。"他说百分之七十的客人都是亚洲人。

Eli Cross, Upload 's director and co-writer, said, We didn't think there was any way in hell we'd get this two years in a row .

礼交叉，上传的导演及编剧之一，说：我们不认为有任何的方式在地狱里，我们希望得到这个连续两年。

I hope we can have an association on commentary to select a series of classic.

我希望每年会有评论性的协会，来评出每年一个的经典系列。

Moreover, these multiple intelligences can communally build persisting structures in their world.

他有独立的记忆，希望，恐惧和能力。此外，这些智慧可以共同坚持于他们的世界。

We hope to cooperate with Sanya continually, and we do have such thinks and plans.

我们希望与中国三亚的合作能够持续下去，我们有这样的想法和计划。

Several other challengers to conventional memory technologieslook promising but are much earlier in their development cycles than FRAMor MRAM.

其他几种对常规存储器技术的挑战看上去有希望，但比起FRAM或MRAM更是处于开发的前期。

Several other challengers to conventional memory technologies look promising but are much earlier in their development cycles than FRAM or MRAM.

其他几种对常规存储器技术的挑战看上去有希望，但比起FRAM或MRAM更是处于开发的前期。

You want a dog confident enough to come over and say hello, says Conway.

Conway说："你所希望的是一条有足够地自信，走过来打招呼的小狗"

An HIV-positive biker remains brain dead as the result of a robbery, and his girlfriend wants to donate one of his organs to his friend, who is also infected with HIV. After several surgeons refuse, Carter persuades Corday to perform the organ transplant. Meanwhile, Ray is upset with Abby because she bypassed his orders and requested a drug test on his patient, a bicycle messenger. Abby later asks Carter to dinner in hopes of talking to him about his past problems. Pratt performs below his normal capabilities when he returns to work too early after having a craniotomy--a type of brain surgery in which the doctor removes part of the bone from the skull to get to the brain. Weaver hires a new surgeon, and Corday demands to know why she was not involved in the decision-making process. Finally, Neela searches for employment outside of the medical field and has a hard time finding a decent job.

一名有爱滋病的病人，因为一宗劫案而受重伤，脑部死亡，他的女朋友希望用他的器官去救另一名染有爱滋病的病人，医院内多位医生反对，但最终Carter说服了Corday去做这个器官移植手术；与此同时，Ray因为Abby不听他的指示私自为病人做药物测试而不高兴；另一方面，Pratt接受脑部手术后，休息未够便已回急症室工作，影响了他的工作效率和能力；Weaver聘请了一位新的医生，Corday强烈要求Weaver解释为什麼Weaver从来没有徵求过她的意见；Neela决定尝试到医学界以外找寻她的新工作，却发现那是比她想像中艰难很多

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。