有希望的

Play an important role play the role of make room for be rude to sb.

take possession of public affairs public opinion in public publishing house on purpose push aside push over 拖延，推迟不可能接力赛通过无线电广播衣衫褴褛，穿破衣服在火车站小雨一线希望伸手去拿够不着乐意干某事事实上实现希望为此，为此理由接待处参考；谈到留在某人的记忆中提醒某人做某事使某人想起应…请求因此，结果盛产；有大量的…除掉抢走某人某物起重要作用扮演…的角色给…腾出地方对某人无礼用完高峰时间，拥挤时间满足某人的需要 put off out of the question a relay race on the radio in rags 节省体力也就是说为某事责备某人就座，坐下不让人知道某事，保密抓住小偷的衣领与某人握手店员；营业员领某人出去/进来炫耀对岸；在…另一面支持某人站在…一边看不见看到，发现看不见静静地和…类似的单程票量…的大小偷偷塞给某人一张纸条在雪地上滑倒克服困难大约与…有关系国歌

Just my aming afraid will have for gushy day, just I afraid the graduation come out a school door of that day of, I would be tears cover the face face you say, having water contain shore, having shore will have already pursued;Loved and then have dream, have the dream head quarter contain hope.

只是我怕会有溢出的一天，只是我怕毕业走出校门的那天，我会是泪流满面的脸你说，有水就有岸，有岸就会有追求；有爱就有梦，有梦总会有希望。

All may casual, you said I all am willing to go, the small trainswings the melody, all may be really, you said I all can believe,because I completely trust you, exquisite liking, the wool blanketsincere feeling, has exposed to the sun the solar familiar securitysense, shares the hot soup, a our two soupspoon bowl, left atrium warmgood full, I want to say actually you very good, you actually did notknow, sincerity to me good, does not request the repayment, likes aperson hoping he better, is warm since the heart in, You are moreimportant than oneself,In recollection satisfied melody, your palm of the hand thick truefeelings, any difficulty all thinks hopefully, my humph song, younatural are receiving a section, I knew warmly warms on in the chest,always all very the low key, the self-confidence is not high, you aremore important than oneself, I also hoped changes

都可以随便的，你说的我都愿意去，小火车摆动的旋律，都可以是真的，你说的我都会相信，因为我完全信任你，细腻的喜欢，毛毯般的厚重感，晒过太阳熟悉的安全感，分享热汤，我们两支汤匙一个碗，左心房暖暖的好饱满，我想说其实你很好，你自己却不知道，真心的对我好，不要求回报，爱一个人希望他过更好，打从心里暖暖的，你比自己更重要，回忆里满足的旋律，你手掌的厚实感，什么困难都觉得有希望，我哼着歌，你自然的就接下一段，我知道暖暖就在胸膛，从来都很低调，自信心不高，你比自己更重要，我也希望变更好

"We want fewer couch potatoes and more participants, but I also want full stadia."

"我们希望更多的人走出家门，有更多的人参与到运动中来，但是我们也希望有全方位的视角。"

The structure is perfect: the soldiers and the low command – which are 18-22 year old kids – have an undiscussed internal solidarity; the higher level of command – people in their 20's which having a management responsibility for the first time in their life – don't get any official reports, so it's easy for them not to see what they don't want to see; meanwhile, the high command and the politicians above it are entirely safe.

结构是完美的：士兵和低命令-这是18-22岁的孩子-有undiscussed内部的团结；在更高级别的命令-在其20人的有管理的责任，第一次在他们的生活-没有得到任何官方的报告，因此很容易对他们不希望看到他们所不希望看到，同时，最高司令部和政治家上面是完全安全的。

The single wheat school and Taiwan school are the largest with lie in that Denmark pays attention to groups discussing very much, it is possible in 40% of the time of school Make groups report of panel discussion, remaining time was not used for having a class , but the school of Denmark quite paid attention to students view on anything In not giving a lesson, teacher will ask student issue constantly, even very much enthusiastical to is it is it say out their idea to make a speech to raise the hand student have, and just opposite in Taiwan We have few panel discussions, have an examination outside having a class, idea say come out us seldom too, compare as if passive study, the school of Denmark has not had uniforms like school of Taiwan either in addition, the reason with the uniform of school of Taiwan is , do not hope that students spend too much time in disguising oneself , they hope that students spend more time on the lessons , I think this is Taiwan with the biggest difference of Danish school.

单麦学校和台湾学校最大的不同就在於丹麦非常注重团体讨论，有可能在学校40%的时间都在作小组讨论小组报告，剩余的时间才用来上课，而丹麦的学校也相当重视学生对任何事情的看法在上课当中，老师会不断问学生问题，学生也很踊跃的举手发言把他们的想法讲出来，而台湾正好相反我们小组讨论很少，上课之外就是考试，也很少把我们想法讲出来，比较像是被动的学习，另外丹麦的学校也没有像台湾学校一样有制服，之所以台湾学校有制服的原因是，不希望学生花太多时间在装扮自己上面，他们希望学生花多一点时间在课业上，我想这是台湾跟丹麦学校最大的不同。这些东西我没有办翻译的很详细很到位所以可以请大家帮我翻译一下吗谢谢唷很感谢

As for the first, which was so vastly big, as I made it without considering before-hand, as I ought to do, how I should be able to launch it; so never being able to bring it to the Water, or bring the Water to it, I was oblig'd to let it lye where it was, as a Memorandum to teach me to be wiser next Time: Indeed, the next Time, tho' I could not get a Tree proper for it, and in a Place where I could not get the Water to it, at any less Distance, than as I have said, near half a Mile; yet as I saw it was practicable at last, I never gave it over: and though I was near two Years about it, yet I never grutch'd my Labour, in Hopes of having a Boat to go off to Sea at last.

这是由于我事先没有考虑到船造好后的下水问题，而这问题是我应该预先考虑到的。现在，那艘独木舟只能躺在原地留作纪念，教训我下一次应学得聪明些。这一次，我没能找到一棵较合适的树，而且，还需把水从半英里以外引过来。然而，当我看到有成功的希望时，就不愿放弃这一机会。虽然造成这条小舟花了将近两年的时间，我却从未偷懒或厌烦。我一直希望，迟早有一天我能坐上小船到海上去。

The prospect of facig another day like that was dismaying; and yet, as long as she could remain in New York there was hope, no matter how faint.

此情此景，第二天还须出去经历一番，委实使人心寒。但是只要能在纽约待下去，就有希望，即便是十分渺茫的希望。

By meteor on November 24, 2005 5:09 PM | Permalink | Comments (1)| TrackBacks 0

打开测试一下，希望不要有什么不希望的信息。

If I play it will be my first time against Aston Villa and hopefully I will have a good game and get to know them.

如果我参加比赛，这会是我第一次同阿斯顿维拉对阵，希望我有出色的表现，也希望了解对手。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。