有希望

All agree that there will be no meaningful recovery until the credit markets are unclogged.

所有人都同意，真正有意义的复苏只有在信贷渠道再度畅通才有希望。

The true master learns to be grateful , in advance, for the things that are desired , because ,being grateful in advance for some attainment or accomplishment does two very important things : one -it tricks your subconscious into believing that the goal is certain and two--it convinces other people ,with whom you must interact to achieve your desires ,that you know what you are about ,that you are a winner, not a whinner.

真正的大师事先要学会感恩，因为对于你所渴望得到的，事先怀有感恩之心对于你取得成就确实具有两方面极为重要的意义：第一，怀有感恩之心使你在潜意识里相信你有了确定的目标；第二，你要想取得成功实现目标就必须与其他人打交道，怀有感恩之心令这些人相信，你很清楚自己的所作所为，并且使他们确信你是个有希望成功的人，而不是只会一味抱怨的家伙。

We abandoned this plan and traversed out onto Yutu's face.

我们根本不知道正面的路线怎么样，但是过去了以后发现它有希望，能连接4级雪和石头的坡道，顺这些坡道往上爬，其间有一段20米高的很长的岩壁，刘勇有效地超越了这个障碍物，然后我们继续顺正面的坡道到了雪檐，我通过挖掘雪檐就到了后面的冰川。

However, this usefulness of GaN for optoelectronic devices seens to be limited by the fact that the defficulty in obtaining p-type material is to grow crystals by admixing GaP to GaN. As will known, GaP with n- or p-type conductivity can be easily obtained by suitable doping. Thus, it might be possible to get n- and p-type GaP_(1-x)N_x or GaAa_(1-xN_x crystals above some critical P content of the alloy system.

把两种或两种以上材料组合起来实现优异性能材料的方法是一种经常使用并行之有效的方法，本论文就是对GaP、GaAs与GaN形成合金系GaP_(1-x)N_x和GaAs_(1-x)N_x进行基础性研究的结果，人们预测这种合金系的禁带宽度应在磷化镓的2.261eV(或砷化镓的1.43eV)到氮化镓的3.39eV之间，如果能制成上述合金系则是很有意义的，它是很有希望的蓝色发光材料。

It is hoped that as Mila and Oa venture to South Africa in 2004 for their Group Mastery Program, that more records can be uncovered that will illuminate what occurred to cause the divas to be destroyed therein.

有希望的是，当Mila和Oa在2004去南非举办团队掌握项目的时候，有更多记录可以揭示出来，将会照亮所发生的造成那里的小精灵被毁灭的原因。

He called me one morning into his chamber, where he confined by the gout, and expostulated very warmly me upon this subject: He asked me what reasons more a mere wandering inclination I had for leaving my father house and my native country, where I might be well introduced, and had a prospect of raising my fortunes application and industry, with a life of ease and pleasure.

一天早晨，他把我叫进他的房间，那时他因痛风卧床；他满腔热情、十分温暖地就此话题规劝了我一番。他问我，除了我喜欢外出漫游外，究竟有什么别的理由要背井离乡呢？在家乡，我会得到推荐、提拔，大有希望成家立业、发家致富，过上安逸快乐的生活。

Despite the harbingers of doom, I thought the marriage would work.

尽管我有不祥的预感，但我还是认为这场婚姻应该有希望。

It is not even like I have mastered it yet.

它也有梦想，它也有希望。

Seeing the situation boosted, I have every reason to look forward to a more promising prospect and brighter future.

就目前的情形而言，我有充分的信心期待一个更加有希望的前景和更加光明的未来。

All of this may not be particularly inspiring—but then these professors aren't vamping for the op-ed page.

正如一评审员承认的，&没有十全十美的事&，或许有些很有前途的课题被漫不经心地忽略了，但总是有希望另一个基金会将认识到它的价值，给予它应得的资助。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。