有希望

Kou Xiaowei thinks, the net swims the company is in one round this in platform conformity spring tide, the most hopeful show itself become super platform.

寇晓伟认为，网游公司在这一轮平台整合大潮中，最有希望脱颖而出成为超级平台。

If there is hope ... it lies in the proles.

如果有希望…它存在于无产阶级中。

He also mentioned that China Eastern Airlines and Shanghai Airlines merger may lead to greater competitive pressure on the Spring and Autumn Annals and other Chinese airlines,"Only in the brutal competition to survive, business is there is hope rather than rely on the protection."

他还提到，中国东方航空公司和上海航空公司的合并可能形成更大的竞争压力，对春秋和其他中国航空公司来说，&只有在残酷激烈的竞争中能够生存下来，企业才是有希望的，而不是依靠保护&。

Whereas most prime-ministerial candidates, it seems, are the grandsons of former prime ministers, Mr Fukuda is the first Japanese politician to follow his father into the top job.

每次首相选举中最有希望的候选人似乎都是过去某位首相的孙子辈，但福田和他父亲却是首对&父子首相&。

Whereas most prime-ministerial candidates, it seems, are the grandsons of former prime ministers, Mr Fukuda is the first Japanese politician to follow his father into the top job.

most个人理解意为&大多数的&，并非&最有希望的&。大多数的首相候选人似乎都是过去某位首相的孙子辈，但福田和他父亲却是首对&父子首相&。最后一句的factions好像更多的译为&派系&。

One of the most promising approaches to control oncogene activity is using anti sense drugs.

其中最有希望的办法来控制基因的活动是利用反义药物。

Next batch, well see if we can find some interesting games with the Nullifiers other new ability, the Null Void.

下一批FAQ中，我们有希望展示废弃者的另一个新技能：虚空。

Ikk?nen:" The car is steadily improving and we have further developments at the next test so we now look forward to the next race at Hockenheim in two week s time, where hopefully we will score better in front of Mercedes-Benz home crowd."

雷克南：&赛车的性能在不断改善，接下来的试车，我们还能进一步提高，因此，我们很有希望能在梅赛德斯—奔驰的家乡取得更好的成绩。&

It says hopefully that 87,000 will re-emigrate under a new "plan of voluntary return", which lets migrants claim future unemployment benefits early, in two lump sums, if they hand in residence permits and work visas and promise to stay away for three years.

据说八万七千人有希望按照新&自愿返回计划&重新移居，如果他们递交居住许可证、工作签证并保证离开三年，那么该计划允许移民分两次提前索要失业救济。

At the same time, promising real estate appreciation potential of the property, the first part of rich people started on the property for investment or re-lease the second home.

与此同时，有希望的房地产升值潜力的物业，第一部分的丰富人们开始对房地产的投资或再租赁的第二故乡。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。