有希望

On the strength of that achievement, China has a more promising chance of shepherding mankind into political unity than any other country.

在这种成就的力量上，中国比任何其它国家都更有希望，带领人类政治走向大一统的世界。

On the strength of that achievement, China has a more promising chance of shepherding mankind into political un i ty than any other country.

在这种成就的力量上，中国比任何其他国家都更有希望，带领人类政治走向大一统的世界。

When the Sun shines on you like this, you will want to take full advantage.

当阳光照射在你身上，你会有希望拥有很全面的优势。

But there are signs of hope.

但也有希望的迹象。

The most promising approaches involve subjecting the biomass to extremes of pH and temperature.

最有希望的办法涉及以生物量，极端的pH值和温度为条件。

On the other hand,if automobile and people can be succored rapidly,betimes and in reason,effectively after traffic accident occurres, life of injured people can be saved;injury and harm can be avoided and alleviated, in addition,automotive breakage and economic loss can be also avoided and alleviated.

另一方面，在汽车交通事故发生后，若能对事故车辆和车内人员进行快速、及时、合理有效地救援，既有希望挽救受伤者的生命，及时减轻或避免伤残，又能减轻或避免车辆的损坏，减少经济损失。

There is hope! I know because I have survived it.

你有希望！我知道因为我活下来了。

The distrust of the leaders of both the Nationalist and Communist Parties for each other proved too deep seated to permit final agreement, notwithstanding temporary truces and apparently promising negotiations.

国共两党领袖之间的猜忌根深蒂固，所以，尽管达成暂时停火和进行了貌似大有希望的谈判，但仍未能达成最后协议。

Unfortunately there is no cure for CDS, but there is always hope!

不幸的是没有治愈的CD，但总是有希望！

Am I going to tell you that I'll be one of the favourites?

我需要告诉你我会成为一个最有希望获胜的人吗？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。