有差异的

Results The levels of plasma GMP-140 were significantly higher than normal during the acute period of cerebral infarction before the treatment,and they were significantly lower in the hyper baric oxygen treated group than in the control group after 20 days treatment.

结果 ①脑梗塞急性期患者治疗前的血浆GMP-140明显增高，与正常值相比有非常显著性差异；②治疗20天后，高压氧组与对照组相比，血浆GMP-140含量明显下降，两组相比有显著性差异。

The operative area was examined with light microscope, electronic microscope, and the proliferating cell nuclear antigenwas detected. Results In CsA group, intraocular pressure was significantly lower than that in NS group(P＜0.05), and more functional filtering blebs were observed. Less fibroplasia and proliferative cells, less bioblast and less active caryotin in fibrocyte were found in CsA group than that in NS group. No serious mcomplicaton was found in both group.

结果 环孢霉素A组眼压控制多较理想，与对照组间的差异有统计学意义(P＜0.05)，大多数形成功能性滤过泡，光镜下见极少量纤维组织增生，电镜下见纤维细胞线粒体少，染色质功能不活跃，增殖细胞阳性率低，与对照组差异有统计学意义(P＜0.05)，且没有浅前房、视网膜损害等严重并发症。

At 1st, 7th,14th,and 30th day after surgery, filtering blebs, intraocular pressure, cornea and ocular fundus were observed.the operative area was examined with light microscope, electronic microscope, and the proliferating cell nuclear antigenwas detected. results in csa group, intraocular pressure was significantly lower than that in ns group(p＜0.05), and more functional filtering blebs were observed. less fibroplasia and proliferative cells, less bioblast and less active caryotin in fibrocyte were found in csa group than that in ns group. no serious mcomplicaton was found in both group.

结果 环孢霉素a组眼压控制多较理想，与对照组间的差异有统计学意义(p＜0.05)，大多数形成功能性滤过泡，光镜下见极少量纤维组织增生，电镜下见纤维细胞线粒体少，染色质功能不活跃，增殖细胞阳性率低，与对照组差异有统计学意义(p＜0.05)，且没有浅前房、视网膜损害等严重并发症。

The colony forming and the cell cycle were analyzed with flow cytometry, and the mRNA expression of bcl-2, c-myc gene were determined with RT-PCR method. Results Resveratrol could markedly inhibit proliferation of human gastric cancer cells compared with that of the blank control group. The cell cycle was blocked to G0/G1. The mRNA level of bcl-2 and c-myc gene were decreased compared with that of the blank control group.

结果 白藜芦醇可抑制胃癌细胞增殖和集落形成能力，低、高剂量组的抑制率分别为6.9%，17.6%和27.98%，63.39%，差异均有统计学意义(P.05)；白藜芦醇能使胃癌细胞周期阻滞于G0/G1期，明显下调胃癌细胞bcl-2、c-myc基因mRNA表达水平(P.05)；用药24 h后，白藜芦醇高剂量组bcl-2和c-myc基因相对表达量分别为(0.54±0.04)，(0.58±0.05)，与空白对照组(0.91±0.05)，(0.85±0.03)比较，差异均有统计学意义(P.05)。

Results: There have highly significant between treatment and control in relieving angina pectoris attacks, improv- ing syndrome of thoracic obstruction cardialgia, improving electrocardiogram effective power , time limit of syndrome drug action and lasting time limit difference.

结果：两组在缓解心绞痛发作、改善胸痹心痛证候、改善心电图及有效率方面比较，差异有非常显著意义（P〈0.05或P〈0.01）；两组间的证候药效起效时限与持续时限差异均有非常显著意义（P〈0.01）；治疗后治疗组的总胆固醇、甘油三脂、高密度脂蛋白胆固醇较治疗前均有明显改善（P〈0.05或P〈0.01）。

Scores of somatization, sensitivity of interpersonal relation, depression, anxiety, hostility, fear, monomania, psychiatric and total scores, total average scores, positive numbers, and positive average numbers of the experimental group were higher than those of the control group（P＜0.01）. Correlation analysis showed that age was positively correlated with the mood of depression and negative copying（P＜0.05）, educational level was negatively correlated with the mood of depression and anxiety, and serum albumin was negatively correlated with negative copying（P＜0.05）. Conclusion: The mood of depression and anxiety is an obvious symptom in nondialysis patients with chronic kidney disease.

结果：慢性肾脏疾病组焦虑情绪、抑郁情绪和消极应对显著高于对照组（P＜0.01）；人格类型稳定性两组相比差异有统计学意义（P＜0.01）；两组心理健康状况相比，躯体化、人际关系敏感、抑郁、焦虑、敌对、恐惧、偏执、精神病性及总分、总均分、阳性数、阳性均数差异均有统计学意义（P＜0.01）；心理指标与被试变量的相关性分析显示年龄与抑郁、消极应对呈正相关（P＜0.05）；受教育程度与焦虑、抑郁呈负相关（P＜0.05）；血清白蛋白与消极应对呈负相关（P＜0.05）；而性别、职业、肾功能、血红蛋白与焦虑抑郁情绪、应对方式及心理健康状况总分、总均分、阳性数无相关性。

Scores of omatization, sensitivity of interpersonal relation, depression, anxiety, hostility, fear, monomania, psychiatric and total scores, total average scores, positive numbers, positive average numbers of the experimental group were higher than those of the control group（P＜0.01）. Correlation analysis showed that age was positively correlated with the mood of depression and negative copying（P＜0.05）, educational level was negatively correlated with the mood of depression and anxiety, and serum albumin was negatively correlated with negative copying（P＜0.05）. Conclusion: The mood of depression and anxiety is an obvious symptom in nondialysis patients with chronic kidney disease.

结果：慢性肾脏疾病组焦虑情绪、抑郁情绪和消极应对显著高于对照组（P＜0.01）；人格类型稳定性两组相比差异有统计学意义（P＜0.01）；两组心理健康状况相比，躯体化、人际关系敏感、抑郁、焦虑、敌对、恐惧、偏执、精神病性及总分、总均分、阳性数、阳性均数差异均有统计学意义（P＜0.01）；心理指标与被试变量的相关性分析显示年龄与抑郁、消极应对呈正相关（P＜0.05）；受教育程度与焦虑、抑郁呈负相关（P＜0.05）；血清白蛋白与消极应对呈负相关（P＜0.05）；而性别、职业、肾功能、血红蛋白与焦虑抑郁情绪、应对方式及心理健康状况总分、总均分、阳性数无相关性。

The average cell number of each embryo were significant differences between 12-24 hr and 36-48 hr treatment and 0-72 hr treatment of early blastula; the cleavage index of each embryo were significant differences between 0-12hr and 24-36 hr treatment and 0-72 hr treatment of the hatching of blastula; embryo cell number and cleavage of other treatments were no differences.

早期囊胚的12-24h处理组和36-48h处理组的每一胚胎平均细胞数与0-72h处理组有显著差异；扩张囊胚0-72h处理组的分裂指数与0-12h处理组和24-36h处理组有显著差异，其它各组的胚细胞数和分裂指数均无差异。

The result indicated that the service quality of engine overhaul shop v.s customers' satisfaction had significant difference;the interaction of service quality and organization performance of engine overhaul shop v.s customers' satisfaction had significant difference;and different service point distance、organization scale and customers' military rank v.s service quality 、organization performance and customers' satisfaction all had no significant difference.

研究结果发现：发动机修护工厂的服务品质对顾客满意度有显著差异；服务品质与组织效能两因素的交互作用对顾客满意度均有显著差异；及不同的服务点距离、组织规模与顾客阶级服务品质、组织效能与顾客满意度等均无显著差异，在所有24项假说中检定不成立者计3项、成立与部分成立者亦计21项；另由各变数之积差相关分析得知，服务品质构面之有形性因素与各因素间为微弱或无相关，顾客后续行为意图与其他各因素大都为低度相关，其余因素间的相关性大体上均为中、高度相关。

The result is as follows:(1) The frequencies of the straight thumb were over 60%,and there were no significant sexual differences in all of 6 groups.(2) The frequencies of the ring-finger-longer were much higher in 6 groups,and there were significant sexual differences in 4 groups.(3) The frequencies of the long-shaped fingernail were the highest in all groups,the squat-shaped were the lowest.(4) The big toes were longer than the second toes in most people of 6 groups,but without significant sexual differences in each groups.(5) There were no significant correlations between 4 characters.

研究表明：（1）6个群体的直型拇指出现率均在60％以上，且均无性别间明显差异；（2）6个群体环指长率均远高于食指长率，有4个群体存在性别间显著差异；（3）各群体均表现出长型指甲最多、方型次之、扁型最少；（4）6个群体均多为拇趾长型，且各群体均无性别间显著差异；（5）4项指标之间无明显相关关系。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。