有差异的

Secondly, this paper describes the effect of presence of inorganic salts namely, sodium chloride, sodium sulphate, sodium nitrate, sodium dihydrogen phosphateand and sodium bicarbonate on decolouration of azoic dye effluents by the UV-Vis /Ferrioxalate/H2O2 process.

本课题可以得到以下结论：在偶氮染料光催化氧化脱色反应中，无机盐有抑制作用，并且依其种类不同，其抑制作用亦有差异；表面活性剂对于染料的脱色降解存在不同程度上的抑制作用。

And the difference between the two sums shall be expressed in the said certificate as a balance due to the Trade Contractor from the Employer or to the Employer from the Trade Contractor as the case may be.

以上两总额如有差异，应该最终证明书中陈述，作为甲方应付专业承包商的款项，或专业承包商应付甲方款项或任何有可能的情况。

During the discussion, it contains not only the detailed compartmentalization of the mother images but also the different compare of the male and female writing.

论述中既有对母亲形象细化的归类，也有对男女作家书写差异的比较。

Results there had been significant difference between managed group and model group,and two results had high correlativity.

结果 微波辐射组与模型组之间在临床及形态学方面的改变均有差异，而两种观察方法的结果之间有高度相关性。

Results There was strong correlation betneen ambeyopia and property of focus, other factors such as myopia, hypermetropia, and anisometropia didn′t have relation with degree of amblyopia until its affected the property of focus.

结果 弱视轻重程度最相关的因子是注视性质，而远视、近视程度、屈光参差程度及有无斜视与弱视相关程度被剔除，提示这些因素只有影响到注视性质时对弱视程度的影响才有差异。

We are everywhere around the mold, fungus and mold Chinese is a homonym, that the two are the types of fungi, but there are differences within the meaning of things.

我们的四周到处有霉菌，中文霉菌与霉菌同音，两者同属真菌类，但是所指的东西却有差异。

Results: Before intervention, the total scores, A (antisocial/disobey behavior) and N scores of the Ratter Parent Scale were of no difference. After intervention, the total subtraction scores (4.10±3.21), A subtraction scores (1.10±1.37) and N subtraction scores (1.32±0.91) in the intervention group improved significantly (P.05 -0.001), the recovery rate by clinical evaluation was 34%.

结果：干预后，比较两组Rutter儿童行为父母问卷的减分值，干预组总分减分(4.10±3.21)、A分减分(1.10±1.37)和N分减分(l.32±0.91)与对照组总分减分(l29±3.15)、A分减分(0.53±117)和N分减分(071±110)相比差异有统计学意义（均为P.05），干预组有34%的儿童恢复正常。

Through assessment, it can be concluded that the water quality in Shuimo river valley of Urumqi was worse; the water quality did not improve in last three years, and this trend was not stable either in space or in time; the water quality was best in low water period but it's worse in flush water period and slack water period; in space the water quality in Tangcichangquan section was best , it's the second place in Qifangqiao section and Lianfengqiao section while it's worst in Miquanqiao section. According to the analysis, the trend of the water quality change of Shuimo river valley of the major pollutants, the method of Spearman was used in 1996 to 2002. It concluded, the pollutants did not have the remarkable trend of change in Tangcichangquan section,but BOD5 had very prominent raising trend in Qifangqiao section, so did BOD5, petroleum, and ammoniac nitrogen in Lianfengqiao, DO in Miquanqiao section in seven years.

根据秩相关系数法对水磨河流域1996 -2002 年主要污染物变化趋势分析，搪瓷厂泉断面作为流域的源头，各污染物七年里没有显著的上升或下降趋势；七纺桥断面的五日生化需氧量在七年中有很显著的升高趋势；联丰桥断面的五日生化需氧量、氨氮、石油类在七年里都有非常显著的升高趋势； DO 在米泉桥断面七年里也有非常显著的升高趋势，后三个断面接受了沿岸工矿企业的生产废水和周边居民的生活污水，水质明显变差，每个断面污染源不同，占主导地位的污染物也有差异。

Several unusual cases are briefly described, including verrucous herpes infection, condyloma-like molluscum contagiosum, and AIDS-associated pigmented erythroderma.

在本篇报告中，70%的人类免疫不全病毒感染患者有皮肤的症状，平均每位病患合并有 2.2 种皮肤疾病（爱滋病患者：3.2 种；非爱滋病患者：0.7 种，有统计学上的差异；p 0.001）。

Additionally, the growth of the pathogen was obviously affected by cultural media. The morphological characters such as colony color and diameter, and production of fruit body of the fungus growing on PDA, 10% V8, apple leaves dextrose agar and apple leaves extraction dextrose agar media were different. The fungus formed colonies of about 8mm in diameter and did not produce fruit bodies and aerial hyphae in 1 month incubation on PDA. However it formed the similar size colonies as on PDA and produced fruit bodies and aerial hyphae on 10% V8 and LDA media in the same incubation period. Very small colonies (2mm in diameter) and fruit bodies were found on LEDA media in the same incubation condition. These results indicated that successful isolation of M. coronaria from apple leaves depended on suitable isolation method and cultural media as well as fresh samples.

不同培养基上菌落形态、大小和产孢情况差异也很大，培养1个月（25℃）后PDA上菌落黑褐色隆起，表面蚯蚓粪状，无气生菌丝，无子实体和基内菌丝；10% V8培养基上菌落中央隆起，黑褐色，表面生少量气生菌丝，边缘放射状，基内菌丝深褐色，有子实体；苹果叶片葡萄糖琼脂培养基上菌落平坦，黄褐色，表面生茂密的金黄色气生菌丝，基内菌丝深褐色，有子实体；苹果叶片煎汁葡萄糖琼脂培养基上菌落有明显的不规则隆起，黄褐色至黑褐色，表面生少许气生菌丝，菌落生长缓慢，无基内菌丝，分生孢子盘菌落表面生，菌落直径仅2mm左右，而在其他培养基上的菌落直径可达6－8mm，说明培养基质、分离方法均对苹果盘二孢的分离培养和生长发育有明显的影响。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。