有差异的

It may fully arouse the creativeness and enthusiasm of staff.

在组织行为理论的应用方面，中日企业既有共同点、又有差异点。

BaSan Jade is a kind of new jade, which has been appeared in China in recent years. It's main mineral is jadeite with some amphibole and pyroxene. The main character of texture under microscope is granular blastic texture. The color of it is similar with jadeite jade very much, but they are different of essence.

八三玉是我国近年出现的一种新品玉石：主要成分是硬玉，其次有少量辉石族矿物和闪石族矿物；显微结构以粒状镶嵌变晶结构为主；颜色与翡翠十分相似，而实质上又有差异。

Research on Coal-forming Environment and Sequence Stratigraphy in Coal Measures Strata;2. The results show:1, there were the differences between the characteristics of the coalification between the Taiyuan Formation vitrain and the Shanxi Formation vitrain which were formed in differencial coal-forming environment s, and the differ.

结果表明：在高煤级煤早期阶段，形成于不同成煤环境的太原组煤与山西组煤的煤化特征仍有差异，在第三次煤化作用跃变之后这种差异逐渐缩小消失；高煤级煤分别以第三次和第四次煤化作用跃变为界，呈现出阶段性演化的特征，每阶段的演化机理有所不同；第三次煤化作用跃变中大分子结构的演化以芳构化作用主为，第四次煤化作用跃变则以强烈的环缩合作用占优势。

objective:to analyze the difference between mammary duct ectasiaand plasma cell mammitis.methods:the data of 24 cases of mde and 28 cases of pcm,including clinical manifestations,distinguished diagnoses,surgical therapy,pathological results,were analyzed.results:the clinical manifestations of mde are nipple discharge and breast mass,which should be distinguished with breast mass and early stage of breast cancer.the treatment is local resection.major pathological changes are duct ectasia and obvious periductal inflammatory changes.the clinical manifestations of pcm are breast mass and inflammatory changes,which should to be distinguished with advanced breast cancer and inflammatory breast cancer.the surgical treatment is extensive resection.the major pathological changes are inflammatory reaction and multiple abscesses in breast tissue.conclusion:mde and pcm are significant different,and they are different progressing stage of disease,thus the two diagnoses are independent.

目的：分析乳腺导管扩张症和浆细胞性乳腺炎临床上的差异。提出各自独立诊断的论据。方法：结合24例乳腺导管扩张症和28例浆细胞性乳腺炎对两病的临床症状、鉴别诊断、手术治疗、病理结果进行比较分析。结果：乳腺导管扩张症临床表现为乳头溢液和乳腺肿物，主要与乳腺肿物和早期乳腺癌鉴别诊断，手术以局部切除多见，病理表现为导管扩张及导管周围明显炎性改变。浆细胞性乳腺炎临床表现为乳腺肿物和炎性改变，主要与晚期乳腺癌和炎性乳腺癌鉴别诊断，手术切除的范围较大，病理变化以乳腺组织的炎性反应和多发性脓肿为主。结论：乳腺导管扩张症和浆细胞性乳腺炎有明显的差异，应作为这两种疾病独立诊断。

The baseline vagal tone of 4 years and 6 years were significantly higher than that of 2 years, but there was no significant difference between that of 4 years and 6 years.

结果发现，基线迷走紧张与迷走抑制有不同的发展模式：4岁组、6岁组儿童的基线迷走紧张显著地高于2岁组，而4岁组与6岁组之间没有显著差异，基线心跳周期随年龄的增长而相应增长；迷走抑制没有年龄差异，6岁组的基线对任务的心跳周期变化显著地大于2岁组的心跳周期变化。

The results showed that the three disparate treated substances have no visible antibacterial effect to E. coli , but a obvious effect to Staphylococcus aureus with inhibition of about 10 bacteriostasis units; have dissimilar effects to 10 kinds of fungi among the total kinds, and have a good inhibitory effect to Cytospora.coccodesHughes with fungistasis rate above 65%. After the gel filtration and activity detection, 50mM ammonium acetate was screened out as the more suitable eluents, the crudes were separated into strikingly unlike parts with obviously different antimicrobial activity.

结果表明，大蜡螟抗菌物质对大肠杆菌没有明显的抑制作用，而对金黄葡萄球菌抑制作用明显，抑菌活性单位在10左右；对10种植物病原真菌均有不同的抑菌活性，其中对苹果树皮腐烂病菌的抑制率达到65%以上；经过凝胶过滤分离，及对分离组分的抑菌活性测定，筛选出较合适的洗脱液为50mM乙酸铵，各分离组分抑菌活性差异明显，粗提物被分成了两个差异显著的部分。

No evident regularity was found in the depth from 15 to 30 cm. There was an obvious accumulation of OM and TN in the top 30 cm of the fallowed soils, of which the accumulation of OM was faster than that of TN and there was more accumulation in no-tillage compared to tillage. Soils applied with inorganic and organic fertilizers had much more OM and TN at 0～5 cm and 5～15 cm depth than soils applied with only inorganic fertilizers and soils without fertilization. However, OM and TN in these treatments were less than that in fallow treatment. No significant differences in OM and TN contents were found between fertilization treatments. Only in the 5 cm of top soils, OM and TN of the soils treated with only inorganic fertilizers were more than that of CK.

长期休闲的土壤在整个耕层有明显的有机质和氮素累积，其中碳的累积快于氮的累积，免耕条件下比耕翻条件下累积量更大。0～5 cm和5～15 cm土层有机肥与无机肥配施的处理，其有机质和全氮质量分数均显著高于单施化肥处理和不施肥处理，但均低于休闲处理；15～30 cm土层各培肥处理则无明显差异；单施化肥的土壤有机质和全氮质量分数高于不施肥处理，但这种差异只在表层（0～5 cm）较显著。

The results showed that there were differences between the contents of osmotic regulators and the rate of bound water/free water of three kinds of privets leaves, it was the main reason that affects its anti-cold ability; there were differences among cuticle thickness, stomas density and size of the leaves, it was the main reason that affects its anti-drought ability.

结果表明：三种女贞叶片的渗透调节物质含量和束缚水与自由水的比值存在差异，这是影响其抗低温能力的主要因素；其角质层厚度和气孔密度与大小也有差异，这是影响其抗旱能力的主要因素；女贞的抗低温和抗旱能力均较强，金叶女贞的抗旱能力较差，金边女贞的抗旱能力较强而其抗低温能力较差。

After analyzing their calculation principle, the authors believed that the reason for these differences was that the prerequisite calculating the stable-state geothermal temperature filed was untenable in some areas with possible unknown underground heat events, then the thermal Curie point isotherm derived from this method would not show the actual Curie point isotherm in such areas.

笔者认为造成这种差异的主要原因在于，在有可能存在未知热事件的地区，计算稳态地温场的前提条件并不成立，因而由这种方法计算出来的热居里面在这些地区并不能真正反映居里面的深度，从而形成了它与磁居里面的显著差异。

As a view of Social Cognitive Development from Smetana (2005), the discrepancies between parents' and adolescents' beliefs on parental authority and personal jurisdiction lead to conflicts in parent-adolescent relationships, however, there has been few empirical research researches to link the discrepancies directly to parent-adolescent relationship.

根据Smetana(2005)社会认知发展的观点，青少年与其父母关于父母权威和个人权限的认知差异是导致亲子冲突的重要原因，但是亲子的认知差异对亲子关系的影响尚未有具体的实证研究。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。