有差异的

So both records agee although there are some erros on the part of Genesis as regards the infacy description of Ishmael who at the time of their depature was 17 years of age, yet he still regared as a child but both records are similar although with a slight difference of the exact age bracket.

因此，这两个记录agee尽管有一些错误的部分成因至于infacy说明伊斯梅尔谁的时候，他们depature是17岁，但他仍然regared作为一个孩子，但都记录类似但略有差异的确切年龄段。

Conversely, I think cadre of a female should counteract the male in management is cannot discrepant.

反过来，我认为一个女性干部在治理当中和男性是不能有差异的。

The growth status of the tumor was regularly observed, and the growth curve was recorded. 6 weeks later, all mice were executed by luxation.

收集各组细胞后接种于裸鼠腋下，建立有差异的裸鼠皮下移植瘤模型并绘制肿瘤生长曲线。

Who else will serve as a rallying point for Catholics of all political persuasions?

谁还能如她一样有如此大的感召力能将在信条有差异的基督徒团结在一起呢？

Oncogene activation and tumor suppressive gene inactivation may be associated with their development.

鉴定癌周肝组织与肝癌组织表达有差异的基因，可为肝癌的预防、诊断和治疗提供有价值的候选基因。

The results show that there are some differences in the degree of 〓O enrichment for the different types of magmatic rocks, and their sequence of 〓O-enrichment is as follows: acid rocks ＞ neutral rocks ＞ basic rocks ＞ ultrabasic rocks.

结果表明，不同类型岩浆岩氧同位素分馏性质是有差异的，其〓O富集顺序在热力学平衡时为：酸性岩＞中性岩＞基性岩＞超基性岩。

They were used to a climatically different environment .

他们已经习惯了这个气候有差异的环境。

There are four kind of isoforms of endothelin in human and other mammals named ET-1, ET-2, ET-3 and ET-β, which are slightly different in construction and pharmacological effect. In human beings, ET-1 is the dominative subtypes. ET-1 remains in blood at a low level about 5ng per liter on physical state. It is synthesized, stored, released and metabolized locally. The half-life of ET-1 is about 1 hour. ET-1 is the most potent vasoconstrictive factor till now, and it is more functional in vein than in artery. In vascular bed, there are two kind of ET receptors. Type A mainly located in smooth muscle cells, whereas type B in endothelial cells. The latter can stimulate intimal hyperplasia via a parasecretion way and activate some oncogenes such as c-fos and c-myc and then enhance their expression. These alterations result in constriction of blood vessels, thus the SMC steps into proliferate state from silent state.

人及哺乳动物体内有四种结构及药理学性质略有差异的异物体，分别为ET-1、ET-2、ET-3、ET-β，而在人主要是ET-1，在生理条件下，ET-1在血浆中含量较低，约为5ng〓，故ET-1不是一个循环激素，而是局部合成释放，局部起作用的活性物质，半衰期约1小时，ET-1是目前已知的最强的血管收缩剂，对静脉的作用比动脉强，在血管床，ET受体有A、B两型，A型主要分布在平滑肌细胞，B型主要分布在内皮细胞，它可以通过旁分泌途径刺激内膜增生，具有有丝分裂原效应，可以激活某些癌基因如C-fos、C-myc使其表达增强引起血管收缩，使静止期SMC进入增殖期，还可以通过信号传导途径，与bFGF、GTF-β、PDGF等生长因子协同作用，起共有丝分裂原作用。

There is certainly evidence to suggest that the average male and female brains may be different, with men better able to "systemise" about the world and women better at "empathising".

的确有证据显示，通常男女大脑是有差异的，男性更擅长于&系统思维&、而女性则更强于&感性思维&。

And then, the conclusions of the thesis could be used to make some suggestions on attracting FDI from upgrading the FAC.

这将对我国制订有差异的引资政策有一定的指导意义。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。