有峰的

Interestingly, this season we will have no less than three Italian attempts for winter firsts; Simone La Terra is already in Pakistan headed for Nanga Parbat; Simone Moro will set out for Broad Peak after Christmas; while Nives Meroi, Romano Benet and Luca Vuerich will attempt Makalu together with yet unconfirmed Kazakh climbers.

有趣地是，今年冬季将至少有三名意大利人尝试这些山峰的冬季首登。Simone La Terra已在巴基斯坦蓄势待发向南迦帕尔巴特峰顶冲击；Simone Moro圣诞节后出发进军布特阿特峰；Nives Meroi、Romano Benet、Luca Vuerich及尚未确定的哈萨克登山运动员组队尝试攀登马卡鲁峰。

Stable and electrochemically active films were produced by electropolymerization of brilliant cresyl blue on graphite carbon electrode in aqueous solutions.

在pH=6.69的PBS中灿烂甲酚蓝的循环伏安图上(扫描电位区间为-0.5V～0.5V)有一对氧化还原峰，峰电位分别为Ep.a=-0.24V和Ep.c=-0.35V。

One decalescence peaks appears in the DSC curve of PVC and the melting point is about 86.0℃. There are two decalescence peak of the composite of wheat straw-PVC, and its melting point is not clear.

聚氯乙烯树脂在DSC曲线中，出现一个吸热峰，熔点约为86.0℃；而麦秸与聚氯乙烯树脂复合后的人造板的吸热峰有两个，熔点明显不同。

He had thought the piano was merely a retirement pastime for his mother, and had protested mildly when she mentioned that her goal was to be good enough one day to play four-hand with him.

他认为钢琴只是母亲退休后用来打发时间的，当他母亲说起，她的目标是把琴练好，等有一天可以和瀚峰一起联弹四手，瀚峰温和地表示了反对。

Finally, it analyses the time complexity of the algorithm and researches how it is influenced by culture operator.3、The paper presents the evaluation standard of the GA's application capability. Basing on characters such as continuity, multi-peak, vibration, randomicity as well as large-scale, five functions are selected to test search ability and robustcity of co-evolution algorithm. Finally, it analyses the simulation result and researches the influence of algorithm brought by culture operators.4、Basing on the concept of collection overcast, it researches the task distribution issue and constitutes delaminated math model on task distribution issue. It puts out the co-evolution algorithm of subtask's decomposing. The experiment compare IGA、SGA to CN and validates the efficiency of co-evolution algorithm on the NP completeness issue.5、Being aim at the optimization issue of load of antenna near ground, it combines many GA strategies and puts forward strategic meme. And it puts out co-evolution algorithm of load of antenna design. And it emulates the optimization design of load of antenna near ground. Finally, it valuates the co-evolution algorithm's efficiency on the continuum search issues of multi-variable and multi-peak value.6、Being aiming at the knowledge of image model matching, it adopts single meme and real code. It puts out fast co-evolution matching algorithm strategy. Basing on NPROD resemble measurement, I emulate the indiscrimination model matching and discrimination model matching. Finally, it valuates the co-evolution algorithm's efficiency on the real code and real time search issue.

分析了算法的时间复杂度，研究了文化算子对算法时间复杂度的影响。3、提出了GA的应用性能评价标准，从连续性、多峰性、随机性、振荡性、广域性多个角度出发选择五个测试函数，对共同进化算法的搜索性能和鲁棒性作了函数优化的性能测试，分析了仿真结果，研究了文化算子对算法的影响。4、基于集覆盖的概念，研究了MAS中的任务分配问题，建立了任务分配问题的分层数学模型，给出了子任务分解共同进化算法，实验比较了IGA、SGA、CN，验证了共同进化算法对NP完全问题的有效性。5、针对近地天线加载优化设计问题，结合多种改进GA策略，提出了策略型拟子，给出天线加载设计的共同进化算法，对有耗半空间对称偶极子天线加载优化设计作了仿真实验，验证了共同进化算法对多变量多峰连续搜索问题上的有效性。6、针对图像模板匹配问题的领域知识，采用单类拟子和实数编码，给出快速共同进化匹配算法策略，基于NPROD相似度测度，仿真试验了无差别和有差别模板匹配，验证了共同进化算法对实数编码和实时性搜索问题上的有效性。

Ac and Suc were observed in 2 of 9 patients in which pus culture were positive for obligate aerobes.

另有2例脓液培养见厌氧菌生长的脓肿的波谱图中可见乙酸峰和琥珀酸峰。

Furthermore, there existed one cold event within 5a substage and two cold events in the substage 5e, remarkably indicating that the climatic variations in the interglacial period were rather unstable.

另外，5a亚段由双峰-谷组成，而5e由三峰两谷构成，显示了气候的不稳定性。末次冰期内气候也至少存在有7次明显的暖波动及5次冷事件。

The prepared PU was an elastic solid,which could dissolved in ethanol,and it exhibited strong deep purple fluorescence at the peak of 365 nm along with a shoulder at 386 nm as a thin film. Obviously,the prepared PU also was a kind of uncommon ultraviolet-emitting polymer materials.2.A novel water-soluble rod-coil block copolymer was designed and prepared successfully via the facile isocyanic acid polycondensation method using polyfluorene as rod segment and polyethylene glycol as coil segment in the main chain for the first time.

所制备的聚氨酯是一种弹性固体，可以溶解在乙醇中，同时又显示出具有半导体性质的荧光性能——最大荧光发射峰在365 nm并且在386 nm处有一个小的侧肩峰，可见它又是一种非常难得的紫外发光聚合物材料。2、首次采用了简单的异氰酸酯反应，成功地将聚芴作为刚性链段和聚乙二醇作为柔性链段，以嵌段方式连结到聚合物分子主链上，从而形成了一种新型的具有刚性链—柔性链结构的嵌段共聚物。

In the central region the N_1-P and P-N_2 amplitudes of mfVEP of the inisometropic amblyopic eyes were reduced compared with the normal eyes.2. In strabismic amblyopia eyes and anisometropic amblyopic eyes the latencies of mfVEP were markedly prolonged.

斜视性弱视和屈光参差性弱视的mfVFP特征峰潜时在各环都较对侧眼和正常对照组延长；屈光不正性弱视患者的特征峰潜时在各环较正常对照组延长，其差异均有统计学意义。

Compare my English capability with My Chinese capability, just like compare Ben Nevis with Everest.If in course of time,Ben Nevis grow up into Mont Blanc, so content with my lot.

我的英文能力和中文能力相比就像用本尼维斯峰去比珠穆朗玛峰，如果有一天本尼维斯能长到勃琅那么高，我也就知足了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。