有小节的

No matter how many beats there are in a measure, other notes besides the downbeat may be important for melodic, harmonic, coloristic, or rhythmic reasons; and any of them may have free rubatos too!

在一小节里不管有多少拍，除其它音符外，第一拍对曲子的旋律、和声、色彩或节奏的选择可能最重要的；而且它们也可以是自由奏！

The development of such abstract paintings evolving from their daily personal situation amidst the urban crowdedness manifests their concerns about the social issues as well as their heed to personal living space, details and scenes with a view to the personal pursuit of aesthetics.

这些从日常个人处境转化成不具象的画作，流露了这新一代画家活在挤迫城市下，关注宏大社会议题之外，亦有著眼自己最贴身的生活空间、小节和景象的一类，从而拓展个人的美学追求。

Hindemith had later grown to be a fan of Beethoven and borrowed part of Beethoven's music into his own (e.g. in Symphonia serena he paraphrased the descant of the 1st 12 bars of Beethoven's March for the Bohemian Militia ). Their first "meet-up" session was in 1948, when Hindemith visited Beethoven memorial in Naples.

信德米特后来也成为贝贝的忠实粉丝，他的音乐中时而会有贝贝的痕迹，譬如在他的 Symphonia serena 他就整理并融入贝同学作品 March for the Bohemian Militia 迪斯康特的前12小节。

We must caution you that should you fail to respond to this letter or the information you provide fail to disabuse this office if the concerns above we intend to refuse your application as per subsections R4 of the regulation and A11(1) of this Act.

我们有义务提醒你，如果你不能成功反驳此函，或者你所提供的材料混淆了此函前面所阐述的问题，我们将根据条例 R4小节，法案 A11（1）拒绝您的申请。

A ternary operation; a treble row of red beads; overcrowding made triple sessions necessary; triple time has three beats per measure; triplex windows.

三重操作；三排红色的珠子；要容纳过多的人使三次会议成为必需的；三拍子的每一小节有三折；三重窗户。

Angiectasis, permeability were increased , inflammatory cell were transuded; The cardiac muscle injury conditions after hypoxia 4 h were similar with hypoxia 2h group, appeared lipid droplet, implied the oxidative metabolism of lipid got obstacle started from then; The cardiac muscle injuried conditions were got little improvement in hypoxia 6 and 8 hours team, mitochondria were increased and aggregatived, normal cell junction, sarcomere contract weaked; in hypoxia 10h group , mitochondria were increased and aggregatived obviously, a few glycogenosome were assembled, transverse tubule were expanded, all the changes may be the adaption of Gansu zokors in the hypoxia tolerance process to 4% hypoxia extent gradually.

在4%严重低氧耐受过程中，甘肃鼢鼠心肌超微结构在2h组出现血管扩张，通透性增加，有炎细胞渗出，异染色质边集；4h组心肌损伤状况与2h组接近，出现脂滴，提示脂类的氧化代谢在此时开始发生障碍，6和8h组心肌损伤状况逐渐好转，线粒体聚集增多，细胞连接正常，肌小节收缩较前有所减弱；10组线粒体增多聚集，线粒体脊增粗更为明显，少量糖原颗粒聚集，脂滴较前有所减少，横小管扩张增大变粗，出现了与能量代谢有关的结构适应性变化。

The upper number indicates the number of beats in a measure and the lower the kind of note used. Thus 3/4 indicates three quarter notes or crotchets in a measure, 4/2 indicates four half notes or minims, 6/8 indicates six 8th notes or quavers.

上面的数字表示拍数，下面的数字表示所使用的音。3/4表示一小节有三个四分音符，4/2表示四个二分音符，6/8表示六个八分音符。

Zi-xia said,"In major virtues,one may not overstep the threshold;in minor virtus,some leeway is permissible."

子夏说，&人的德性，在大节上不能超越规矩界限，在小节上略有出入则是可以的。&

In verses 3-4, Paul reminds Timothy that times will come when many will refuse sound biblical teaching and will raise up false teachers who will teach them pleasant-sounding heresies.

第3-4小节：保罗提醒提摩太会有很多人排斥来自圣经的纯正教导，反而去拥护那些宣扬异端邪说的假先知，因为那些假先知宣扬的是人们爱听的。

The 600 Film has four little plastic nubs at the bottom that prevent them from being loaded in a camera designed for type 600-film.

600的相纸盒上有四个塑料的小节在底部是为了让相纸能更好地固定在相机里设计的。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。