有密切关系的

Results (1)The agger cells existed in 99% of the cases, the development of the agger cells in 9～16 years old children, and adult had no difference;(2) The morphology of agger cells differed widely, but its relationship to the anterior border of the middle nasal concha, bulla ethmoidalis and nasolacrimal canal was quite stable;(3) The upward pneumatization of the agger cells was not related to deviation of nasal septum, but closely related to the development of the frontal sinus;(4) The anterior nasosinusitis often influenced the agger cells and might result in hyperosteogeny.

结果 ①绝大多数病例（99%）有鼻丘气房，儿童（9～16岁）鼻丘发育与成人相比无差异性；②鼻丘形态变化很大，但与中鼻甲前端、筛泡和鼻泪管的关系是恒定的；③鼻丘向上气化程度与额窦发育关系密切，鼻中隔偏曲对其发育无明显影响；④前组鼻窦的广泛炎症易波及鼻丘，并可出现鼻丘骨质增厚。

Based on a series of analysis for the relevant data during the period of 1950~1989, the relationship between the ozone layer variation/ solar activity and the periodically prevalent features of two kinds of human infectious diseases in China, the epidemic cerebrospinal meningitis and human plagueepisodes, is presented and analyzed for the first time in this paper.

通过对1950~1989年间一系列有关资料进行分析，首次研究和报道了臭氧层变化、太阳活动与流行性脑脊髓膜炎及鼠疫传染病发病率流行周期特征之间的关系。结果表明，从较长时段看，臭氧层变化、太阳活动与ECM、HP年发病率间存在着较为密切的相关关系；从较短时段看，发病率的季节变化与某些气象因子的变化有一定的关系。此外，本文还提出了一个解释这两类疾病周期流行机制的简单模型

Meanwhile he developed a close attachment to his sister Grete, leading some critics to speculate upon a possibly incestuous relationship.

同时他和他的小妹妹 Grete关系密切，导致后来出了了一些批评质疑可能有乱伦关系。

Of course, related to the merits of the living conditions and the incidence of rheumatoid arthritis is closely related to.

当然有关系了居住条件的优劣与风湿性关节炎的发病有着密切的关系。

The sibship of the three families was concluded from echolocation signals. There is very close sibship between Rhinolophidae and Hipposideridae, which possibly evolved from the same original group. Vespertilionidae is an isolated group with little affinity to Rhinolophidae and Hipposideridae, probably evolving from another original group.

回声定位信号特征推断出三科蝙蝠之间的亲缘关系：菊头蝠科与蹄蝠科有很密切的亲缘关系，很可能由同一原始种群进化而来；蝙蝠科是一独立的种群，与菊头蝠和蹄蝠的亲缘关系较远，可能由另一原始种群进化而来。

The following results are made from this research: Assessing data quality and band combination of different bands in line with geo-target features in desertification areas, and determining basic bands for desertification monitoring. And understanding and studying the spectral features and variation rules of geo-targets in the experimental area, raising that it is the basis of geo-targets information collection with imaging spectrometer data to understand spectral features and variation rules of geo-targets, realizing that in a great extent spectral-integrated-form-based classification method can remove the phenomenon of "different spectrum with same objects" resulted from reflection ratio curve translation because of the angle change among sensor, targets and observation direction, and the average and variance images can be introduced to solve the problem of two kinds of geo-target with similar spectral forms and much different values of whole reflectionratio. It is suggested that "red edge" range bands of vegetation, which has close relationship with vegetation cover and biomass, is the main characteristic bands and important basis for careful vegetation classification and quantitative retrieval, and pixel-based derivative spectral analysis is very useful for removing the effects of soil background values and quantitatively retrieving vegetation biomass and cover. The remote sense quantitative retrieval model is developed for main appraisable factors of desertification monitoring assessment with imaging spectrometer data and then the applicability of model is analyzed.

研究结果如下：首先针对荒漠化地区的地物特征，对高光谱数据不同波段的数据质量、波段组合进行了评价，提出了适用于荒漠化监测的基本波段选择集；初步了解和掌握了研究地区的地物光谱特性及变异规律，进一步明确了掌握地物光谱特征和变异规律是用成像光谱仪数据提取地物信息的基础；发现了基于光谱整体形状的分类方法在很大程度上能够消除由于传感器、地物目标观测方向之间的角度变化引起的反射率曲线整体平移的&同物异谱&现象，对于谱形相似而整体反射率的值相差较大的两类地物，通过引入均值和方差图像参与分类得到解决；研究还表明在植被&红边&范围内的波段是进行荒漠化监测的主要特征波段，这些波段与植被生物量和盖度都有密切的关系，是开展精细植被分类研究和植被定量反演的重要基础；像元的导数光谱分析可以消除土壤背景的影响，是进行植被生物量和盖度定量反演的有力工具；建立了荒漠化监测主要评价因子的定量反演模型，并分析了模型的适用性。

Those circled things, they always and I have a close or not closely related.

那些盘旋的事物，它们始终与我有个密切或者不密切的关系。

By R type analysis, the results show that there are 4 species, Raja kanojei, Coilia mystus, Muraenesox cinereus and Collichthys niveatus, which are correlated closely in spring;and 5 species, Engraulis japonicas, Pseudosciaena polyatis, Lophius litulon, Chelidonichthys kumu and Saurida elongate, in summer; and 5 species, Trichiurus haumela, Pampus nozawae, Erisphex potti, Pneumatophorus japonicas and Pseudosciaena polyatis, in autumn; and 3 species, Trichiurus haumela, Champsodon capensis and Acropoma japonicum, in winter.

根据2000年春（4月）、夏（6月）、秋（9月）、冬（12月）四季东海、黄海底拖网鱼类资源调查资料，使用因子分析的方法分析了该海域鱼类数量分布的季节变化特征。R型分析发现，春季关系最密切的鱼种有4种：斑鳐、凤鲚、海鳗和黑鳃梅童鱼；夏季有5种：鳀、小黄鱼、黄鮟鱇、绿鳍鱼和长蛇鲻；秋季也有5种：带鱼、灰鲳、虻鲉、日本鲭和小黄鱼；冬季有3种：带鱼、鳄齿鱼和发光鲷。

Zhou Zuoren held that literature not only had close relations with religion,but mostly its development also originated from religion;although literature gradually got separated from religion since modern times,but there were many common places between them,especially modern humanitarianist thought and literature had closer relations with Christianity.

周作人认为，文学不仅与宗教关系极为密切，而且文学的发达大都出于宗教，虽然近代以来文学逐渐脱离宗教，但它们之间仍有很多相同和相通的地方，尤其是近代人道主义思想和文学与基督教的关系更为密切。

Main research content includes:1 The relationship between common faults and the dissolved gases in the transformer oil are analyzed. Been exposed to the effects of heat and electricity, the oil and the organic insulation material of the oil-filled transformer which is running will be aged and decomposed gradually, several kinds of gases will be produced, moreover the components and contents of dissolved gases are tied up to the type and degree of the fault.

主要研究内容有：①电力变压器运行中常见故障与油中气体关系研究，对于运行中的充油变压器：在热和电的作用下，变压器油和有机绝缘材料将逐渐老化和分解，产生多种特征气体，而特征气体的组分含量与故障类型及故障严重程度有非常密切的关系，变压器油中溶解气体的成分和含量能有效体现运行变压器内部的绝缘故障情况。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。