有嫌疑的

Together they have two sons: Rocco, 8, and David Banda, 2, a Malawian orphan they adopted last year amid controversy that they had violated international adoption laws.

他们有两个儿子：8岁的洛克和2岁的大卫·班达。大卫·班达是他们去年领养的马拉维孤儿，领养过程有违反国际收养法的嫌疑。

Mr. Bluebeard is suspected of having done away with his first wife.

布鲁伯德先生有杀害他的第一个妻子的嫌疑。

The testimony of West and Blum gives reason to believe that the parties in question may have failed to comply with Internal Revenue Code.

从BLUM和WEST的证词中，可以有理由认为，离岸避税嫌疑方可能违反了国内收入法典的规定。

Mr Sarkozy's network of business chums invites suspicions of cronyism .

萨科奇的商业好友圈子有任用亲信的嫌疑。

Li are suspected of corruption and bribery, but there is no incontrovertible evidence.

李鸿章有贪污受贿的嫌疑，但没有确凿无疑的证据。

Express in numerous netizen should person pork search searchs " Lothario " when, netizen " rice cake " put forward, although fair car annoys despise making a person, but privately reachs the openly effigies hair of the other side on the net, have tort suspicion it seems that.

就在众多网友都表示应该人肉搜索找"色狼"的时候，网友"大米饼"提出，虽然公车骚扰令人不齿，但私自将对方的正面肖像发到网上，似乎有侵权嫌疑。

Many netizens express,"Person pork is searched " the effect that had network public opinion to supervise on certain level, legislation makes stop have the suspicion that bans a network to supervise, it is to be in malfeasant is maintained " umbrella ".

不少网友表示，"人肉搜索"在一定程度上起了网络舆论监督的作用，立法叫停有封杀网络监督的嫌疑，是在给贪官污吏撑"保护伞"。

Think inside course of study, as country's at present biggest 2 shopping websites, easy interesting this action has the suspicion that digs the foundation that clean out treasure apparently, because of this paragraph of time a few clean out treasure to sell the home to be this " pettish ".

业内认为，作为现在国内最大的2家购物网站，易趣此举显然有挖淘宝墙脚的嫌疑，因为这段时间一些淘宝卖家正为此"闹情绪"。

The preson arrested for setting the fire had been suspected of pyromania on two previous occasions.

那个因纵火被捕的人，先前有过两次纵火的嫌疑。

"A man, usually homosexual, with a distinctly effete facial structure with some very specific features; a strong jawline that lacks prominence, space between the eyes that recall people with down syndrome , and a sloping, long forehead."

现在来看，这条解释相当愚蠢和敏感——甚至有政治嫌疑——因为根本没有科学证据支持这些所谓男同志脸上的&蒙古人种&特征。但另一条&gay相&的解释倒有可能触及了事实的核心

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。