有如

There is some Dai legend about a demons head that never stopped burning so they had to always have a brigade of water splashers to contain the flames...but who cares. Give me that basin!

PS。尚有更多游记於www.pangsy.com 曼谷的Silom有如「暴动」般，大家都拿著水枪乱射，有的则玩得满身白泥（除了泼水外，泰国人会替人沾上白泥来「祝福」对方），Silom已完全「失守」、我们都吓呆了。。。

It contains rich botanic essence ingredient which can provide extra nourishment to the skin, make the skin as smooth as silk. The oil full of water feeling makes you feel as if you have smeared the cream and have powder touch all day. It is also easy to smear as if it sinks into the skin and makes the skin free of burden.

含丰富植物精华成分，为肌肤提供加倍滋润，触感轻柔如丝般柔滑，充满水润感的油分能让你感受有如涂上面霜般，整天保持娇嫩的触感，轻易地均匀涂抹，仿如融入肌肤般，令肌肤拥有零负担的感觉。

It crashes like a potter's jar smashed beyond rescue, And among its fragments cannot be found a sherd to scoop fire from the hearth or dip water from the cistern.

坍塌得有如毫不痛惜地被摔碎的陶器，碎得找不到一块碎片，能用以从炉中取火，从井里取水。

And it shall be broken small, as the potter's vessel is broken all to pieces with mighty breaking, and there shall not a sherd be found of the pieces thereof, wherein a little fire may be carried from the hearth, or a, little water be drawn out of the pit.

坍塌得有如毫不痛惜地被摔碎的陶器，碎得找不到一块碎片，能用以从炉中取火，从井里取水。

Thou hast cursed his sceptres, the head of his warriors, them that came out as a whirlwind to scatter me. Their joy was like that of him that devoureth the poor man in secret.

你用箭射透了他战士的头，因为他们冲来要驱散我们，且高兴得有如在暗中吞食贫民的人。

Ryan Babel today rubbished suggestions he gave an interview to The Sun - and insisted there were no problems with his teammates.

巴贝尔今天否认了太阳报所报道的他接受采访的新闻，并强调队内并没有如太阳报所说的矛盾。

The coffee that we served is of the freshly brewed Robusta coffee beans that will definitely give you the 'oomph' feeling.

我们的职员将提供良好的服务及态度，咖啡村里给于每个顾客的感觉就有如来的了人生的一个春天总站。

Records fell like riped apples on a windy day.

被打破的记录有如刮风天成熟的苹果——纷纷坠落。

After graduates for five years, everybody respectively had respectivelife, goes abroad, studies abroad, the marriage gives birth to a boy,but also has like me equally to drift in Beijing, certainly, also haswith Xia Bingyan such as soon as marries remarries.

毕业五年后，大家各自有了各自的生活，出国的，留学的，结婚生子的，还有如我一样漂泊在北京的，当然，也有和夏冰嫣那样一嫁再嫁的。

And he set the Levites in the house of the Lord with cymbals, and psalteries, and harps according to the regulation of David the king, and of Gad the seer, and of Nathan the prophet: for it was the commandment of the Lord by the hand of his prophets.

王又派定肋未人用钹、瑟和琴，在上主殿内奏乐，有如达味、王的先见者加得和先知纳堂所吩咐的，亦即上主藉先知所吩咐的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。